Traduzione per "espía era" a inglese

Espía era

• spy was

Esempi di traduzione.

spy was

Hay muchas personas secuestradas que han sido juzgadas y ejecutadas con la acusación de haber sido "espías".
There are many abducted people that have been prosecuted and executed on the charge of "spy".

El Sr. Mkhoubat es un espía del régimen sionista.
Mr. Mkhoubat is a spy for the Zionist regime.

f) El estacionamiento de satélites espías por encima de la ciudad de Kinshasa.
(f) The positioning of spy satellites over the city of Kinshasa.

Fue golpeado y acusado de ser un espía en repetidas ocasiones.
He was regularly beaten and accused of being a spy.

En consecuencia, la penetración del espacio aéreo iraquí por un avión espía de los Estados Unidos no puede aceptarse.
Accordingly, the entry of a United States spy plane into Iraqi airspace cannot be accepted.

Todo eso reveló la verdadera naturaleza del inventado caso del "espía desertor al sur".
All theses added to the true nature of the fabricated "Spy Case of Defector to the south".

La revelación de secretos militares a otro Estado o a un espía o agente de otro Estado (art. 70 1))
Transmission of military secrets to a foreign state, spy of agent (section 70 (1))

Añade que el FLO le acusa de ser un espía del Gobierno.
He adds that the OLF accuses him of being a Government spy.

Usted dijo que su espía era mujer, señor.
You said your spy was a woman, sir.

El espía era un muchacho de 26 años del equipo de Frank.
The spy was a 26-year-old boy from Frank's group.

No, pero tu historia sobre el espía era mucho mejor, ¿qué hay de eso?
No, but your story on the spy was much better. What about that?

Bond La peor parte fue, que la espía era hermosa.
Worst part was, the spy was beautiful.

Hacer duelo por la muerte de alguien que creías conocer ya es complicado cuando el espía era un colega o amigo de confianza.
Mourning the death of someone you thought you knew is complicated enough when the spy was a trusted colleague or friend.

Sospechaba que el espía era un maquis y no quería que atrapara a alguien que había servido a sus órdenes.
I suspected that the spy was a Maquis and felt it was wrong to put you in a position of setting a trap for someone who had once served under you.

Muy de espía contra espía.
Very spy versus spy.

¡Es un espía… un espía bárbaro!
“He’s a spy - a barbarian spy!”

–Es… un agente de información. Un espía independiente. –Un espía.
“He’s… an information broker. A freelance spy.” “A spy.

Pienso que es guay ser una espía. —No eres una espía.
“I think it’s cool to be a spy.” “You’re not a spy.

Cogeremos al espía y nos ocuparemos de él adecuadamente. «¿Trampas para espías?».
The spy will be caught and dealt with appropriately.” Spy traps?

«No, no soy una espía, pero…».
No, I am not a spy, but.

¿También eres un espía?
Are you a spy as well?

Y él ya no era un espía.
And he was no longer a spy.

Sí, eso es: ¿un espía?
– Yes, that's it, a spy?’