Traduzione per "es un tanto" a inglese

Es un tanto

• it's a bit
• is somewhat

Esempi di traduzione.

it's a bit

Bueno, es un tanto pronto para saberlo.
Well, it's... um... It's a bit early to say.

- Es un tanto extraño.
- It's a bit strange.

En mi país es un tanto diferente.
It's a bit different where I come from.

es un tanto asustador.
It's a bit overwhelming.

Es un tanto estándar para nosotros.
It's a bit corporate for us.

Es un tanto diferente en la mayoría de los sitios.
It's a bit different most places.

Es un tanto pequeño.
It's a bit small.

Bien pensado, es un tanto extraño.
Come to think of it - it's a bit odd.

- ¿Pero no es un tanto temprano?
- But isn't it a bit early?

Pero es un tanto seguro, es un tanto gris, es un tanto empresarial.
But it's a bit safe, it's a bit grey, it's a bit businesslike.