Traduzione per "es traumático" a inglese

Es traumático

• it's traumatic
• it is traumatic

Esempi di traduzione.

it's traumatic

Soy sensible a tu experiencia, entiendo que es traumático.
I'm sensitive to your experience. I understand that it's traumatic.

Quiero decir, es traumático subir al estrado.
I mean, it's traumatic to get on the stand.

Sé que es traumático para ti.
I know it's traumatic for you.

Mi madre lleva 15 años sólo cuidando de él... así que todo esto con Genny es... es... traumático para ellos.
My mother's aged 50 years just trying to take care of him, so all this business with Genny, it's just, it's traumatizing for both of them.

Para una chica que pierde su cabello, es traumático
For a girl to lose her hair, it's traumatic.

—Estoy segura de que es traumático pensar…
“I’m sure it’s traumatic, to think—”

it is traumatic

Asociación Internacional de Estudios sobre el Estrés Traumático
International Society for Traumatic Stress Studies

Desglose de los accidentes de trabajo por factor traumático
Breakdown of labour accidents by traumatic factors

La experiencia carcelaria es traumática
The prison experience is traumatic.

Todos los días se producen hechos traumáticos en todo el mundo.
Internationally, traumatic events occur daily.

Experiencias traumáticas
Traumatic experiences

h) Fortalecer la resignificación de los hechos traumáticos;
(h) Helping with resignification of traumatic events;

Algunos de estos cambios fueron traumáticos; otros, moderados.
Some of them were traumatic, others benign.

Los análisis preliminares indican que se ha dado entre los niños un elevado nivel de contacto con acontecimientos traumáticos y de reacciones propias de estrés traumático.
Preliminary analysis suggests high levels of exposure to traumatic events and exhibition of traumatic stress reactions among the children.

Este dilema agrega una carga traumática extra".
This dilemma adds an extra traumatic burden.

Pero… fue traumático.
But … it was traumatic.

Sería muy traumático.
It would be traumatic.

¿Ha sido muy traumático?
“Not too traumatic?”

Una muerte es traumática.
A death is traumatic.