Traduzione per "es necesario que" a inglese

Es necesario que

• it's necessary that
• it is necessary that
• necessary to

Esempi di traduzione.

it's necessary that

¿Es necesario que se las explique?
Is it necessary that I spell them out for you?

Por supuesto, es necesario que permanezca en Londres.
Of course, it's necessary that I remain in London.

Es necesario que la examine un médico.
It's necessary that a doctor check her out.

Es necesario que no trascienda esta chiquillada.
It's necessary that this childish prank doesn't get out.

¿Es necesario que él esté aquí? ¿Por qué?
Is it necessary that he be here?

Bueno, es necesario que aclaremos su situación de inmigración.
Well, it's necessary that we clarify its immigration status.

Ha hecho sus preguntas. ¿Es necesario que siga aquí?
You've asked your questions. Is it necessary that you remain?

¿Es necesario que ella esté aquí?
Is it necessary that she be here?

Es necesario que me permitas
It's necessary that you allow me

Es necesario que esté totalmente relajado.
It's necessary that you be completely relaxed.

it is necessary that

Él te es necesario y tú le eres necesario.
He’s necessary to you and you are necessary to him.

—¿Un mal necesario? —Un instrumento necesario.
A necessary evil?' A necessary instrument.

—Oh, no es necesario. No es necesario en absoluto, señor.
Oh, not necessary, not necessary at all, sir.