Traduzione per "es modular" a inglese

Es modular

• is modular
• it is modular

Esempi di traduzione.

is modular

Escritorio modular
Desk, modular

Enseñanza modular
Modular education

Enfoque modular y progresivo
Modular and incremental design

ii) Edificios modulares
(ii) Modular buildings

Conmutador modular
Modular switch

Paquetes modulares
Modular packages

Distribuidor modular
Modular router

Taniyama-Shimura dice: toda curva elíptica es modular, y Fermat dice: ningún número satisface esta ecuación.
Taniyama-Shimura says, "Every elliptic curve is modular," and Fermat says, "No numbers fit this equation."

Esa curva elíptica parece no ser modular, pero Shimura-Taniyama afirma que toda curva elíptica es modular.
That elliptic curve seems to be not modular, but Shimura-Taniyama says that every elliptic curve is modular.

Taniyama-Shimura dice "toda curva elíptica es modular"
Taniyama-Shimura says: every elliptic curve is modular and

La conjetura Taniyama-Shimura dice que toda curva elíptica racional es modular y eso es tan difícil de explicar.
The Taniyama-Shimura conjecture says, that every rational elliptic curve is modular and that's so hard to explain.

Lo que la conjetura Taniyama-Shimura dice es que toda curva elíptica racional es modular y eso es ¡tan difícil de explicar!
What the Taniyama-Shimura conjecture says, it says that every rational elliptic curve is modular, and that's so hard to explain.

Pero Shimura-Taniyama afirma que toda curva elíptica es modular.
But Shimura-Taniyama says that every elliptic curve is modular.

El sistema de soporte de vida para el Bio-Traje es modular haciéndolo mucho más confortable que el incómodo traje espacial actual.
The life support system for the Bio-Suit is modular... making it much more comfortable than the current unwieldy spacesuit.

—Los huesos de las cabezas son modulares.
The skulls are modular.

La tienda era blanca y modular.
The tent was white and modular.

Y nosotras respondimos: —La nave es modular.
We said, “The ship is modular.

Un grupo modular completo de salón.
A modular living room pit group.

—¿No ha probado usted ayudas modulares matrimoniales?
“Haven’t you tried modular marital aids?

¿Por qué no crear un cuerpo que fuese todo él una especie de robot modular?
Why not have the whole body as a kind of modular robot?

Pronto se desarrollará una economía de información modular e intercambiable.
An economy of modular, tradable knowledge will swiftly develop.

Modular, para poder ampliarlo o reducirlo si era necesario.
Modular, so it could grow or contract at need.

Y el diseño del mundo postcapitalista puede ser modular como el del software.
And the design of the postcapitalist world, as with software, can be modular.