Traduzione per "es importante principio" a inglese

Es importante principio

• it's important principle
• it is important principle

Esempi di traduzione.

it is important principle

26. Un importante principio de todo Estado de derecho es la independencia del Poder Judicial.
26. An important principle of the State based on the rule of law is the independence of the judiciary.

Se señalan importantes principios de responsabilidad, acción y cooperación.
Important principles for responsibility, action and cooperation are indicated.

Este es un importante principio si se trata de proteger adecuadamente los derechos humanos.
That is an important principle to protect human rights properly.

Es peligroso admitir excepciones a tan importante principio en virtud del Pacto.
It was dangerous to allow exceptions under the Covenant to such an important principle.

El artículo 5 contiene el importante principio de la responsabilidad.
11. Article 5 contains the important principle on liability.

En relación con la educación se aplican dos importantes principios de equidad:
Two important principles of equity as it relates to education are:

Tomamos nota de que en el proyecto de resolución se subraya ese importante principio.
We note that the draft resolution underlines that important principle.

Uno de los importantes principios de la administración pública es su accesibilidad.
Accessibility is one of the important principles of the civil service.

El Artículo 44 de la Carta establece el importante principio de que:
Article 44 of the Charter sets out the important principle that the Security Council

Sin embargo, hay un importante principio implicado en la cuestión.
Still, there’s an important principle involved here.

Los elementos de esa clasificación elemental pasaron a ser las personas, las ideas y las cosas […], y el conocido principio de la escasez se vio complementado de pronto por el también importante principio de la abundancia[169].
This most elementary classification was supplanted by people, ideas and things … the familiar principle of scarcity had been augmented by the important principle of abundance.15

Le satisfacía más que el dedicarse a comprar tierras, puesto que establecía un importante principio: demostraba que los judíos eran capaces de defenderse a sí mismos, que se defenderían efectivamente y que ya no serían más «hijos de la muerte».
It gave him more pleasure than buying land and it established an important principle by demonstrating that the Jews could and would defend themselves and were no longer “children of death.”

Ninguna diferencia sexual en el comportamiento básico se acerca siquiera a la divergencia entre los sexos en lo referente a la circulación de testosterona, en la que apenas encontramos una coincidencia del 10-15% entre los niveles presentados por hombres y mujeres.31 Potencialmente, podemos resolver este rompecabezas con el importante principio que vimos en el capítulo 4: que los efectos del sexo en el cerebro no siempre sirven para crear comportamientos distintos.
No sex difference in basic behavior comes close to the divergence between the sexes in circulating testosterone, for which there’s only about 10–15 percent overlap between men’s and women’s levels.31 Potentially, this puzzle is solved by the important principle we met in Chapter 4: that sex effects in the brain don’t always serve to create different behavior.