Traduzione per "es gravamen" a inglese

Es gravamen

• it's lien
• it is tax

Esempi di traduzione.

it is tax

Reembolso de gravámenes fiscales
Reimbursement of tax charges

Reembolso de impuestos y otros gravámenes.
172. Reimbursement of taxes and other charges.

2200 IMPUESTOS Y GRAVÁMENES SUPLEMENTARIOS
2200 ADDITIONAL TAXES AND CHARGES

En algunas zonas, esos gravámenes incluyen:
These taxes include in some areas:

Impuestos y gravámenes internos
Internal taxes or charges

Gravámenes sobre la exportación
Export taxes

b) Impuestos y gravámenes
Taxes and dues

El ingreso ordinario es el que tiene el mayor gravamen.
Ordinary income is the highest-taxed income.

Ciertos ingresos reciben menos gravamen que otros.
Some income is much less taxed than others.

Tus ganancias de la venta, es decir, las ganancias de capital, tienen un gravamen fiscal.
Your profits from the sale, your capital gains, are taxed.

El gravamen por el vino y la cerveza se duplicó; los aranceles portuarios se triplicaron.
Taxes on wine and ale were doubled, port fees tripled.

En 1874 Inglaterra convirtió el impuesto sobre la renta en un gravamen permanente a sus ciudadanos.
In 1874, England made income tax a permanent levy on its citizens.

Los inversionistas de bienes raíces que invierten en flujo de efectivo, no tienen que pagar este gravamen.
Real estate investors who invest for cash flow, are not taxed on their cash flow.