Traduzione per "es conmovedor" a inglese
- it's touching
- it is moving
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Es conmovedora tu devoción a la «Taggart Transcontinental».
"It's touching—your devotion to Taggart Transcontinental.
Resulta muy conmovedor, nos sentimos muy emocionados y transmitiremos estos mensajes.
It is very moving, and we are very touched and will pass on those messages.
Fui a mi habitación y en la radio escuché una emisión muy conmovedora desde Londres.
I went to my room and tuned in a very moving programme from London.
Gracias por traer esta conmovedora exposición a las Naciones Unidas.
Thank you for bringing this very moving exhibition to the United Nations.
Ambos son acontecimientos conmovedores y maravillosos de la historia de mi país.
Both remain wonderful, moving events in the history of my country.
La Sra. HARTONO encomia a la representante de Rwanda por su informe franco y conmovedor.
Ms. HARTONO commended the Rwandan representative for her frank and moving report.
Queda poco que añadir a estos conmovedores testimonios.
He had little to add to those moving testimonies.
Yaguine y Fodé nos dejaron un mensaje conmovedor, del que quisiera citar algunos pasajes:
Yaguine and Fodé left us a moving message, of which I would like to quote some passages here:
Sin embargo, desde la ceremonia solemne y conmovedora del 4 de julio de 2003 las armas ya no se oyen.
However, since 4 July 2003, when there was a solemn and moving ceremony, the arms have fallen silent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test