Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
55. Ha habido varias actividades conjuntas, como misiones conjuntas, talleres conjuntos y proyectos sobre el terreno:
There have been a number of joint activities, such as joint missions, joint workshops, and field projects:
Mediante una planificación conjunta, actividades y misiones conjuntas y el suministro de productos conjuntos, se lograrán sinergias y las evaluaciones se podrán hacer de manera conjunta.
Synergies will be achieved through joint planning, joint activities and missions, and the delivery of joint products, which will allow for joint assessments.
Han aumentado las actividades conjuntas de los titulares de mandatos, en forma de comunicaciones conjuntas, misiones conjuntas y declaraciones conjuntas.
There has been an increase in joint activities by mandate-holders in the form of joint communications, joint missions and joint statements.
:: Respuesta conjunta de la administración a la evaluación conjunta
:: Joint management response to the joint evaluation
III. Programación conjunta y movilización conjunta
Joint programming and joint resource mobilization
Es un compromiso conjunto y una responsabilidad conjunta.
This is a joint commitment, and it is a joint responsibility.
Subrayó la importancia de que los órganos de los tratados realizaran actividades conjuntas, como la formulación de observaciones generales conjuntas, la organización de debates conjuntos y el examen conjunto de los informes.
It underlined the importance of joint activities amongst the treaty bodies, such as joint general comments, joint discussions and joint consideration of reports.
Según informaron, todo formaba parte de un simulacro de investigación conjunta del FBI y el Departamento del Tesoro.
No, it was all part of a counterfeiting investigation conducted jointly by the FBI and the Treasury Department.
Y él tendría que recordarle que todas sus cuentas bancarias son conjuntas y que él tiene tan poco dinero como ella.
And he would have to point out that all their accounts are jointly held and that he has as little money as she does.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test