Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
La erección de un monumento permanente en memoria de las víctimas de la esclavitud y de la trata de esclavos es un componente importante de ese esfuerzo.
The erection of a permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the slave trade is an important component of that effort.
El Comité está haciendo las gestiones necesarias para concluir la erección del monumento en el primer trimestre de 2015.
The Committee is working towards completing the erection of the memorial in the first quarter of 2015.
Equipo de herramientas y aparejos para labores de elevación y erección
Fogging Equipment set Geodetical set Lifting and Erection tools and tackles set
Por otra parte, las consecuencias de la erección del muro no serán las mismas para los residentes judíos de los territorios ocupados que para los palestinos u otros habitantes árabes.
30. Moreover, the consequences of the erection of the wall will not be the same for Jewish residents of the occupied territories and Palestinians or other Arabs.
Las actuaciones arbitrales comenzaron en abril de 1998 con arreglo a las reglas de arbitraje para la construcción y erección de instalaciones.
The arbitration proceedings were started in April 1998 and were submitted to the arbitration rules for construction and erection of plants.
Si cualquier prisionero tenía una erección, se le cortaba el pene.
If any prisoner had an erection, his penis was cut off.
Las tareas de erección de la torre terminaron a las 14.50 horas, momento en que el responsable de la UNMOVIC regresó al Hotel Canal.
The erection of the tower was completed at 2.50 p.m., at which time the UNMOVIC official returned to the Canal Hotel.
Belarús condena enérgicamente la erección de este monumento dedicado a criminales que lucharon del lado de la Alemania nazi.
The Belarusian side resolutely condemns the erection of the monument to criminals, who fought on the side of Nazi Germany.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test