Traduzione per "enfoque centralizado" a inglese

Enfoque centralizado

• centralized approach

Esempi di traduzione.

centralized approach

Este aumento también responde al enfoque centralizado de la prestación de servicios de tecnología de la información y las comunicaciones.
This growth has also been fuelled by a centralized approach to the provision of ICT services.

Se muestra favorable a adoptar un enfoque centralizado para la gestión de las iniciativas y operaciones de TIC y subraya que hay que limitar al máximo la adaptación del programa informático de planificación de los recursos institucionales.
It was in favour of a centralized approach to managing ICT initiatives and operations and stressed that customization of the ERP software must be kept to a minimum.

Al evaluar el riesgo, el enfoque centralizado con frecuencia sería esencial si el país estaba iniciando sus actividades en materia de precios de transferencia.
In assessing risk, the centralized approach would often be essential when a country was starting off in transfer pricing.

Con arreglo al enfoque centralizado, los programas son financiados, gestionados y ejecutados por un pequeño número de organizaciones mediante una estructura común.
Under a centralized approach, programmes are funded, managed and implemented through one common structure by a small number of organizations.

En lo que respecta al apoyo a la comunicación se ha pasado de un enfoque centralizado a actividades basadas en el estudio, el análisis y las respuestas de los grupos a los que van dirigidos los proyectos con participación de las comunidades y de los jóvenes.
Support to communication has been shifting from a centralized approach towards activities based on audience research, testing and feedback, with community and youth involvement.

Este marco incluirá un enfoque centralizado para el examen amplio jurídico y financiero de diligencia debida y las sanciones a los proveedores.
This framework will feature a centralized approach for comprehensive legal and financial due diligence review and vendor sanctions.

Se lograron más economías gracias a un enfoque centralizado de la gestión de las comunicaciones.
Further savings were achieved thorough a centralized approach to communications management.

Los enfoques centralizados han incluido únicamente a un pequeño núcleo de administraciones, mientras que los descentralizados han incluido a un amplio abanico de interesados estatales y no estatales.
Centralized approaches have involved a small core group of administrations only, while decentralized approaches have engaged a wide range of state and non-state stakeholders;

La mayoría de los países parecieron aceptar el razonamiento empleado para defender un enfoque centralizado.
44. Most countries seem to accept the arguments for a central approach.

El enfoque centralizado de la COFOPRI también ha impedido la participación de las municipalidades en la realización de los derechos de sus residentes a la vivienda y a la tierra.
The centralized approach of COFOPRI has also deprived municipalities of involvement in realizing the housing and land rights of their residents.