Traduzione per "energías térmicas" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Los sistemas de conversión de la energía térmica oceánica (CETO) convierten esta energía térmica en electricidad, y con frecuencia producen al mismo tiempo agua desalinizada.
Ocean thermal energy conversion (OTEC) systems convert this thermal energy into electricity, often while producing desalinated water.
5. Conversión de la energía térmica oceánica y desalinización
5. Ocean thermal energy conversion and desalination
La energía térmica puede fundirlo o vaporizarlo total o parcialmente.
The thermal energy can melt or vaporize the entire space object or parts of it.
A veces, la energía térmica es el indicador final.
Sometimes, thermal energy is the final indicator.
La energía térmica viaja a lo largo de la capa rocosa hasta que encuentra el hueco.
Thermal energy travels Along the rock strata until it finds a pocket.
Es equipo estándard. Sonar, buscapeces, energía térmica.
It's standard equipment - Sonar, fish finder, thermal energy.
Cassandra, ¿puedes calcular cuál sería la demanda de energía térmica?
Cassandra, can you calculate what the thermal energy would be?
Tú estudia los circuitos porosos y esperanto y yo, energía térmica e historia de la filosofía.
You take Porous Circuits and Esperanto. I'll take Thermal Energy and the History of Philosophy.
La cámara esencialmente muestra la energía térmica convirtiendo eso en colores de la escala que conocemos.
The camera essentialy represents thermal energy by converting it to the color scale we know.
Ese objeto todavía tendrá tanta energía térmica como cuando el Sol se formó, pero será tan pequeña que no la irradiará de forma eficaz.
That object still has as much thermal energy as the entire sun did, but it's very small and doesn't radiate it very effectively.
La aplicación de energía térmica a dos compuestos metaestables provoca su fusión, y la emisión de gases explosivos y de residuos.
The application of thermal energy to two incompatible metastable compounds brought about fusion, the release of explosive gases, and a residue.
Pero lo que más le interesaba era la energía: energía térmica, nuclear, solar y eólica.
But Dad's main interest was energy: thermal energy, nuclear energy, solar energy, electrical energy, and energy from the wind.
Fundamentalmente, es un convertidor, capaz de transformar la energía térmica en energía cinética; convierte el calor en movimiento.
Fundamentally, the steam engine is a converter, able to turn thermal energy into kinetic energy: it transforms heat into motion.
ellos tienen sus buenas razones para estar orgullosos del proyecto, que es el más ambicioso plan realizado hasta ahora para extraer energía térmica del agua.
they had good reason to be proud of this, the most ambitious attempt yet made to harness the thermal energy of the sea.
El Conversor de Energía Térmica Oceánica de Galveston era la alegría y el orgullo cívicos, y uno de los miembros del equipo de David había estado en el proyecto.
Galveston's Ocean Thermal Energy Converter was a civic pride and joy, and one of David's crew had been on the project.
La fusión se producía cuando las partículas acumulaban la suficiente energía térmica para superar las fuerzas intracristalinas que mantenían su estructura.
Melting occurred when the thermal energy of particles was great enough to overcome the intracrystalline forces that held them in position.
El vapor se expande en las turbinas y su energía térmica (la energía del calor) se convierte en energía cinética, la energía de movimiento.
The steam expands through turbines, where its thermal energy (the energy of heat) is turned into kinetic energy—the energy of motion.
Al consumir el hidrógeno que la alimenta empieza a contraerse, y la densidad a elevarse, transformando la energía potencial de la gravitación en energía térmica.
As it burns up the hydrogen that is its fuel, it begins to contract, raising its density and turning the potential energy of gravitation into thermal energy.
Las mujeres hacían la comida con leña mientras que la Patrulla de tierra y el palacio usaban cierta forma de energía térmica en gigantescos hornos.
Women baked on wood stoves while the land Patrol and the palace cooked with a form of thermal energy in gigantic ovens.
Los huracanes son destructivos porque acumulan la energía térmica de la superficie del océano y la transforman en fuerza física, un acto primordial de creación de fuerza de palanca.
Hurricanes are destructive because they gather up the thermal energy in the ocean’s surface and convert it into physical force, a primordial act of leverage creation.
El carbón proporcionaba cantidades prodigiosas de energía térmica sin la necesidad de talar bosques, y la máquina de vapor eliminó nuestra dependencia de los músculos de animales y humanos.
Coal provided prodigious amounts of thermal energy without the need for coppicing, and the steam engine removed the reliance on animal and human muscles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test