Traduzione per "en línea en" a inglese

En línea en

• online at
• online

Esempi di traduzione.

online at

a) Foro en línea.
(a) Online forum.

:: Órdenes en línea;
:: Online ordering;

d) Solución en línea de las reclamaciones de los consumidores: tratamiento en línea de las reclamaciones de los consumidores;
Online resolution of consumer complaints: this provides online handling of consumer complaints.

t. Crónica ONU en línea, ediciones en línea de la revista (1);
t. UN Chronicle online, online editions of the magazine (1);

:: Una nueva base de datos en línea para facilitar todas las candidaturas en línea;
:: A new online database to facilitate online applications;

Algunas oficinas tienen formularios de denuncia en línea y organizan foros en línea para los niños.
Some offices have complaint forms online and host online forums for children.

Tertulias en línea
Online Chatting

Crónica ONU en línea, ediciones en línea de la revista
UN Chronicle Online, online editions of the magazine

En línea Sí No
Online Yes No

Encuesta en línea
Online survey

—Eso está en línea.
“There’s one online.

—¿Ya está en línea?
“It’s online already?”

¿Y por qué en esa revista en línea?
Why that online magazine?

Son los servicios en línea los que nos permitieron mantener una apariencia de normalidad, y es natural que "en línea"
It is the online services that allowed us to keep a semblance of normalcy, and it is only natural that “online”

Jim lo lee en línea.
Jim reads that online.

Disponible en línea: www.gutenberg.org.
Available online: www.gutenberg.org.

—Como las compras en línea, por ejemplo.
“Such as making purchases online.”

¿Por qué no se encuentran en línea?
Why don’t they meet online?

—Hemos jugado en línea de vez en cuando.
We play online sometimes.