Traduzione per "en el sur de china" a inglese
- in south china
- in southern china
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
A ese respecto, se hizo referencia a la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Sur de China.
A reference was made in this regard to the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea.
:: Una evaluación de la situación y el recuento de las actividades bilaterales y multilaterales que se realizan en el Mar del Sur de China.
:: An assessment of the situation and inventory of existing bilateral/multilateral activities in the South China Sea.
La región del Atlántico, el Océano Índico, el Mediterráneo y el mar del Sur de China
Atlantic, Indian Ocean, Mediterranean and South China Seas region
La Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Sur de China es el primer documento político formulado conjuntamente por la ASEAN y China sobre el tema del Mar del Sur de China.
2. The Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea is the first political document jointly issued by ASEAN and China on the South China Sea issue.
Con respecto al Mar del Sur de China meridional -- el Mar de Bien Dong -- en la 38ª Reunión Ministerial de la ASEAN, celebrada en Vientiane en julio pasado, se continuó reafirmando la importancia de la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Sur de China -- el Mar de Bien Dong -- como una medida importante hacia la elaboración de un código regional de conducta en el Mar del Sur de China.
Regarding the South China Sea -- the Bien Dong Sea -- the Thirty-eighth ASEAN Ministerial Meeting, held in Vientiane last July, continued to reaffirm the importance of the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea -- the Bien Dong Sea -- as an important step towards a regional code of conduct in the South China Sea.
Medidas de seguimiento para la realización de la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar del Sur de China
Follow-up action for the realization of the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea
Estados insulares del Atlántico, el Océano Índico, el Mediterráneo y el Mar del Sur de China
Atlantic, Indian Ocean, Mediterranean and South China Seas Islands
Algunas delegaciones mencionaron acontecimientos recientes en el Mar del Sur de China/Mar del Este.
115. Some delegations addressed recent developments in the South China Sea/East Sea.
xxv) Malasia y Viet Nam (en relación con la zona meridional del Mar del Sur de China);
(xxv) Malaysia and Viet Nam (in respect of the southern part of the South China Sea);
Me contó que era topógrafo y que el sur de China le desagradaba.
He explained that he was a surveyor and that he disliked south China.
¿A bordo de algún clíper? ¿Han visitado Birmania, o el sur de China?
On a clipper ship? Crossing into Burma. Over into South China?
Era una burla sobre sí mismo típica del sur de China y de Hong Kong y significaba «diablo extranjero».
It was south China and Hong Kong self-mockery and meant "foreign devil."
—Hubo una época en que los mongoles barrieron todo el territorio comprendido entre Hungría y el mar del Sur de China.
At one time the Mongols held all of Eurasia from Hungary to the South China Sea.
ahora veo que la madre de Hazel y todos los demás trataban de recrear el sur de China.
now I see that Hazel’s mother and everyone else were trying to re-create South China.
Centro económico y cultural del sur de China, la ciudad se estaba convirtiendo rápidamente en un segundo Hong Kong.
The economic and cultural center of South China, Guangzhou was fast becoming a second Hong Kong.
Pero el alcance de su influencia se ha seguido desde el ártico a los trópicos y desde Irlanda a los mares del Sur de China.
But the reach of thier influence has been traced from the arctic to the tropics, and from Ireland to the South China Sea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test