Traduzione per "en el primer lugar" a inglese

En el primer lugar

• in the first place

Esempi di traduzione.

in the first place

En primer lugar está el mecanismo de la Convención sobre ciertas armas convencionales.
In the first place, there is the CCW mechanism.

En primer lugar están las medidas no institucionales.
They are, in the first place, non-institutional measures.

Ello correspondía en primer lugar a la Comisión de Estadística.
This applies in the first place to the Statistical Commission.

Consiguió el primer lugar en el primer curso.
Awarded First Place in Year I

Se produce en primer lugar una exclusión territorial.
A territorial exclusion occurs in the first place.

En primer lugar, el terrorismo se alimenta de la neutralidad.
In the first place, terrorism thrived on neutrality.

En primer lugar, la junta es una coalición inestable.
In the first place, the junta is an unstable coalition.

En primer lugar, Turquía no es Parte en dicha Convención.
In the first place, Turkey is not a party to this Convention.

Está, en primer lugar, la esfera económica.
In the first place, there is the economic sphere.

¿Por qué estabas escapando en el primer lugar?
Why were you escaping in the first place?

¿Quién los puso allí en el primer lugar?
Who put them there in the first place?

Había ido nunca en el primer lugar?
Had he never gone away in the first place?

Nunca estuve durmiendo en el primer lugar.
I never was asleep in the first place.

Porque estaba fría en el primer lugar.
Because I was cold in the first place.

No te involucrarías en el primer lugar.
You wouldn't get involved in the first place.

Dinero del Tío Sam en el primer lugar.
Uncle Sam's money in the first place.

En primer lugar, no fue un acto.
In the first place it was not an act.

En primer lugar, no es cierto.
In the first place, it is not true.

En primer lugar, el caballo.
In the first place, there was the horse.

Pero ¿por qué están allí ya en primer lugar?
But why are they there in the first place?

En primer lugar, estaba el abad.
In the first place, there was the abbot.

En primer lugar, está la vergüenza.
In the first place, there is the shame.

—En primer lugar al consorcio.
“In the first place, the firm.”