Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Los hombres controlan las danzas de las mujeres.
Men primarily exclusively control the dances by women.
No se equivoquen: las personas que controlan los medios de información controlan nuestras mentes y quizás controlan al mundo.
Make no mistake: the people who control the media control our minds, and probably control the world.
Quienes los controlan son responsables de sus consecuencias".
Those who control such media are accountable for its consequences".
En el Brasil, cuatro empresas controlan el 60% del sector, y en la Argentina seis controlan el 65%.
In Brazil, four firms control 60 per cent of the industry, and in Argentina six firms control 65 per cent.21
Es de propiedad de sus miembros, que la mantienen y controlan.
It is owned, maintained and controlled by its members.
El hecho de que controlan el Territorio no cuenta.
The fact that they controlled the Territory did not count.
Estas empresas, cuando controlan el abastecimiento de agua y de electricidad de un país y también sus medios de comunicación, controlan de hecho su soberanía.
When such companies controlled a country's water and electricity supplies, as well as its means of communication, they had de facto control of its sovereignty.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test