Traduzione per "elementos genéticos" a inglese

Elementos genéticos

• genetic elements

Esempi di traduzione.

genetic elements

2. Organismos o elementos genéticos modificados genéticamente que contengan secuencias de ácido nucleico codificadoras de alguna de las toxinas que figuran en la lista.
Genetically modified organisms or genetic elements that contain nucleic acid sequences coding for any of the toxins on the list.

Científicos italianos estudian la formación de cepas patógenas de Shigella (agente causante de disentería) a partir de la pérdida de ciertos elementos genéticos de Escherichia coli.
The Italian scientists are studying the formation of Shigella (dysentery agent) pathogenic strains by means of loss of some genetic elements of Escherichia coli.

1. Organismos o elementos genéticos modificados genéticamente procedentes de microorganismos incluidos en la lista, que contengan secuencias de ácido nucleico asociadas con un agente patógeno.
Genetically-modified Organisms Genetically modified organisms or genetic elements from microorganisms in the list that contain nucleic acid sequences associated with pathogenicity.

b) Actividades: Declaración de instalaciones o emplazamientos fijos o móviles en los que se realicen actividades que conlleven la posesión, el almacenamiento y la destrucción de agentes y el trabajo con ellos; cualquier actividad que conlleve la modificación genética de un agente o la transferencia de elementos genéticos procedentes de un agente; cualquier actividad que conlleve el cultivo de vectores de enfermedades humanas, animales o vegetales, así como plagas; actividades que conlleven la microencapsulación de microorganismos vivos o sustancias proteináceas; actividades de defensa biológica; y cualquier actividad que conlleve la vacunación de seres humanos contra el botulismo, la viruela o el ántrax.
(b) Activities: Declaration of sites or facilities, fixed or mobile, with activities that encompass possession, storage, destruction and work with agents; any activity involving genetic modification of an agent or transfer of genetic elements from an agent; any activities involving the breeding of vectors of human, animal or plant diseases, or pests; activities involving micro-encapsulation of live micro-organisms or proteinaceous substances; biodefence activities; and any activities involving vaccination of humans against botulism, smallpox or anthrax.

Aquí en el interior de esta blanca plancha estaban los elementos genéticos de todos los Salvajes, los cromosomas y los genes de cada individuo.
Here in this white tablet were the genetic elements of all the Wild Ones, the chromosomes and genes of each individual.

Alterando la estructura viral del HIV1, Sarghov sintetizó un elemento genético fundamental del horripilante virus del sida.
Delving into the HIV-1 viral makeup, Sarghov synthesized a key genetic element of the horrifying AIDS virus.

Es probable que estén relacionados con elementos genéticos móviles conocidos como intrones del grupo II, que es una forma ‘parasitaria’ de ADN que puede invadir los genomas del anfitrión y luego retirarse cuando el ADN se expresa como ARN.
They are probably related to mobile genetic elements known as group II introns, which are a `parasitic' form of DNA that can invade host genomes and then remove themselves when the DNA is expressed as RNA.

Junto a su marido, había escrito artículos sobre la importancia evolutiva de los elementos genéticos móviles, también llamados genes saltadores: transposones, retrotransposones e incluso los HERV. Los elementos móviles podían cambiar en cualquier momento y situación y con la frecuencia con que se expresaban los genes, provocando mutaciones, y en definitiva alterando la naturaleza morfológica de un organismo.
With her husband, she had written papers on the evolutionary significance of transposable genetic elements, so-called jumping genes: transposons, retrotransposons, and even HERV Transposable elements could change when, where, and how often genes expressed, causing mutations, ultimately altering the physical nature of an organism.