Traduzione per "el suizo" a inglese

El suizo

• the swiss
• swiss

Esempi di traduzione.

the swiss

(En francos suizos)
(In Swiss francs)

Pensiones de Suiza
Swiss pension

Franco suizo
Swiss franc

Francos suizos Francos suizos
Swiss francs Swiss francs

230. En todos los casos los hijos de madre suiza tienen derecho a la nacionalidad suiza.
230. Children of Swiss mothers acquire Swiss nationality in all cases.

Y el Suizo entra con su linterna.
The Swiss fellow comes in with his torch.

Tenemos dos semanas antes de que llegue el suizo.
We have two weeks before the Swiss arrive.

- No, el suizo.
- No, the Swiss.

El suizo hizo una cruz en la cola.
The Swiss make a cross on the tail.

Vamos a fingir que soy el suizo idiota...
Now, I'm the Swiss idiot.

¿Es mi culpa que el Suizo la haya largado?
Is it my fault the Swiss guy dumped her?

Es como el suizo lo ha hecho, o algunos austriacos.
It's like the Swiss have done it, or some Austrians.

- ...antes que el suizo...
- ahead of the Swiss skier...

El suizo es mi cliente.
The Swiss is my client.

Compitiendo por el equipo de Brickleberry el suizo...
Competing for team Brickleberry, the Swiss fist...

—¿Los suizos? ¿Los suizos tienen ese tipo de sistema?
“The Swiss? The Swiss have that kind of system?”

GLEW: Suizo. Lo sé bien porque Wells solía atribuir todas sus virtudes a la sangre suiza: la puntualidad suiza, la discreción suiza, el pastel de queso suizo, y así todo el rato.
GLEW: Swiss. I should know, because Wells used to ascribe all of his virtues to the Swiss heritage—the Swiss thoroughness, the Swiss discretion, the Swiss cheesecake, and so on.

—Se tropezó con ella en los archivos de un banco suizo. —¿Un banco suizo?
“He came across it in the archives of a Swiss bank.” “A Swiss bank?”

Sobre todo en Suiza.
Especially from the Swiss;

Y resulta que son suizos.
And they happen to be Swiss.

—¿Con el caballero suizo?
The Swiss gentleman?

¡El millonario suizo!
You Swiss millionaire!

—Claro, eres suizo.
“Right, you’re Swiss.

—Como un reloj suizo.
‘Like a Swiss clock.”

Suizo, como el de Karl.
Swiss, like karl's.