Traduzione per "el polo sur" a inglese

El polo sur

• the south pole
• south pole

Esempi di traduzione.

the south pole

Los satélites situados en órbita polar pasan cerca del Polo Norte y el Polo Sur 14 veces al día.
Polar-orbiting satellites pass near the North and South Poles 14 times a day.

Gracias a la estabilidad de las condiciones atmosféricas en el Polo Sur, PYTHON ha podido efectuar mediciones de una sensibilidad sin precedentes.
The quiet atmospheric conditions at South Pole have allowed PYTHON to make measurements of unprecedented sensitivity.

El primer explorador vietnamita que llegó al Polo Sur fue una mujer.
The first Vietnamese explorer to reach the South Pole was a woman.

Modalidad ártica: esencialmente toda la Tierra excluido el Polo Sur hasta los 79 grados de latitud sur
Service Area: Arctic Mode: essentially entire globe excluding South Pole to 79 degrees latitude

El experimento tiene por objeto determinar la posible presencia de agua en el Polo Sur lunar.
The experiment is designed to search for the possible presence of water at the lunar South Pole.

en Alaska, Hawai, Samoa y el polo Sur
in Alaska, Hawaii, Samoa, and the South Pole

La sonda ULYSSES, un ejemplo de cooperación entre Europa y los Estados Unidos, sobrevoló del Polo Sur del Sol.
The ULYSSES probe, an example of cooperation between Europe and the United States, flew by the south pole of the Sun.

Por el lado septentrional, bordea Angola, Mozambique, Namibia y Sudáfrica y, por el lado meridional, se extiende hasta el Polo Sur.
On the northern side, it borders Angola, Mozambique, Namibia and South Africa and to the south extends to the South Pole.

Al igual que el Polo Sur?
Like the South Pole?

Estoy en el polo sur.
It's the South Pole.

—Los hielos del Polo Sur.
The ice of the south pole.

¡Pues vamos al Polo Sur!
‘To the South Pole!’

Primero fueron al Polo Sur.
First they went to the South Pole.

Minner y Lona en el Polo Sur.
Minner and Lona at the South Pole.

¡Exploradores perdidos en el Polo Sur!
Explorers missing in the South Pole!

Se trataba del Polo Sur mismo.
That spot was the South Pole itself.

—¿Y por qué no al encantador y hospitalario Polo Sur?
“Why not the charming, hospitable South Pole?”

—Otros lugares también lo están. El polo sur.
"Other places are a long way off. The South Pole."

Pero yo tengo algunas piedras del polo Sur.
I've got some rocks from the South Pole.

—¿Le gustaría ver el Polo Sur?
Would you like to see the South Pole?