Traduzione per "el chacal" a inglese

El chacal

• the jackal

Esempi di traduzione.

the jackal

Jamás habían esperado que el Sudán demostraría su inocencia al capturar al terrorista más peligroso y buscado de la historia: Carlos, el Chacal.
They never expected that Sudan would prove its innocence by capturing the most dangerous and most wanted terrorist in history: Carlos, the Jackal.

El Gobierno informó de que se había procesado a un ciudadano alemán en un juicio público, por prestar servicios relacionados con actividades de mercenarios al Movimiento Anya-Nya en el Sudán Meridional en 1970 y que en 1994 se había detenido en el Sudán a Vladimir Ilich Ramírez Sánchez (alias Carlos el Chacal) y se le había extraditado a Francia.
The Government reported that a German national had been brought to justice in an open trial for providing mercenary-related services to the Anya-Nya movement in Southern Sudan in 1970, and that Vladimir Ilich Ramírez Sánchez (alias Carlos the Jackal) had been arrested in the Sudan in 1994 and extradited to France.

El chacal ha llegado.
The jackal has arrived.

¿Cuál es El Chacal?
Which one is The Jackal?

Por lo tanto, el chacal.
Hence, the jackal.

- ¿Por qué no el "Chacal"?
Why not "The Jackal"?

¡El chacal está atrapado!
The jackal is trapped.

¿Quién es el chacal?
Who is the jackal?

Mencionó, um, el chacal.
She mentioned, um, the jackal.

Ethan y el chacal.
Ethan and the Jackal.

Hay leones y búfalos y chacales, muchos chacales.
There are lions and buffalo and jackals, many jackals.

¿Acaso la cría de un chacal no se convierte en chacal?
Does not the young of a jackal grow into a jackal?

—¡A por ellos, Chacales!
'Stick it to 'em, Jackals!'

Chacales, todos ellos.
Jackals, the lot of them.

Los chacales y los zorros.
The jackals and the foxes.

La madriguera de un chacal.
The den of a jackal.

¡Y el Chacal se equivocaba!
And the Jackal was wrong!

—¡Ellos trabajan para el Chacal!
They work for the Jackal!

No con el Chacal en Montserrat
Not with the Jackal in Montserrat.