Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Y parece que las lesiones de los pulmones se debieron a un calor intenso. —¿Calor?
The lungs seem to have been damaged by intense heat.” “Heat?
Nuestro único problema, en aquella época, consistía en el calor. –¿El calor?
Our sole and only problem, at the time of which I speak, was heat.” “Heat?”
—Calor. Un calor tan intenso que funde la roca sólida y hace que quede adherida.
“Heat. Heat so intense it would melt solid rock and bond it together.”
El camarote cerrado se vaciaba lentamente de calor, un calor que menguaba al apagar la luz, y en él no había más rumor que el de la respiración.
The close cabin emptied slowly of heat; heat ebbed steadily away now that the light was off, and in it was no sound save that of their breathing.
Calor, calor, calor. Y, después, intemperie, los tentáculos de la vida urbana nos hacen añorar un Phoenix todavía lejano: suburbios, centros comerciales, gasolineras, mostradores de intercambio, vendedores de cosas indias, moteles, neón, restaurantes que recomiendan tacos, perritos calientes, pollo frito, bocadillos.
Heat, heat, heat. And then, abruptly, the tentacles of urban life reaching out from still-distant Phoenix: suburbs, shopping centers, gas stations, trading posts selling Indian souvenirs, motels, neon lights, fast-food stands offering tacos, custard, hot dogs, fried chicken, roast beef sandwiches.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test