Traduzione per "dos copias son" a inglese

Dos copias son

• two copies are

Esempi di traduzione.

two copies are

La documentación que se presenta debe venir en original y dos copias.
7. All documents must be submitted in the original and two copies.

v) formulario de solicitud de prestaciones en dinero (original y dos copias);
(v) Application form for cash benefits (original and two copies);

Esta declaración se presenta en dos copias, una en croata y una en montenegrino, teniendo ambas la misma validez.
This Statement has been drawn up in two copies, one in the Croatian and one in the Montenegrin language, both having the force of the original.

Se harán dos copias del contrato, una para el trabajador y otra para el empleador".
Two copies shall be made of the contract, one for the worker and the other for the employer.

Deberán expedirse dos copias del contrato, una para el empleador y otra para el empleado.
There shall be two copies of the contract, with the employer and the employee holding a copy each.

El ministro redactará el registro de matrimonio en dos copias y expedirá el certificado de matrimonio a los futuros cónyuges.
The minister will draw up the marriage registration in two copies and will issue the prospective spouses the marriage certificate.

Esta declaración se presenta en dos copias, una en croata y una en serbio, teniendo ambas la misma validez.
This statement has been drawn up in two copies, one in Croatian and one in Serbian, both having the force of the original.

- formulario de solicitud de prestaciones en dinero, original y dos copias.
Application for cash benefits, with two copies.

Se hacen dos copias de la grabación que se sellan inmediatamente, para que no se interfieran con los posibles autos procesales.
Two copies of the recording were made and then immediately sealed, so as not to interfere with potential court proceedings.

Dos copias de todo, por favor. —Muy bien.
Two copies of everything, please.” “All right.

no hay más que dos copias, la otra está en la Casa Blanca.
Two copies. The other one is at the White House.

La muchacha políglota imprimió dos copias.
The multilingual girl printed two copies.

Altamente confidencial. Dos copias solamente.
HIGHLY CONFIDENTIAL. TWO COPIES ONLY.

Bea regresa con dos copias de un borrador.
Bea returns with two copies of a rough draft.

—Copen, pásamelo y hazme dos copias.
“Here, Copen, make an original and two copies.”

Pero puedo ver y dibujar. Dos copias.
But I can see and draw. Two copies.

Pat hace dos copias de todo lo que escribe;
Pat makes two copies of all that I write;

—¿Sigue el prescindible en el puente con mis dos copias?
“Is the expendable still on the bridge with the other two copies of me?”

—Tenía un boli en la mano—. Venga. Dos copias.
He had a pen in his hand. “Come on. Two copies.