Traduzione per "dos a diez" a inglese

Dos a diez

• two to ten

Esempi di traduzione.

two to ten

El autor será castigado con una pena de dos a diez años de prisión.
A convicted perpetrator is sentenced to two to ten years' imprisonment.

Los oficiales se desplegarían en equipos de dos a diez asesores, y no en unidades constituidas; estarían encargados de la facilitación de la paz y no del mantenimiento de la paz.
The officers would be deployed in teams of two to ten advisers rather than in formed units; they would be peace facilitators rather than peacekeepers.

La pena por el conocimiento carnal ilegítimo de una mujer física o mentalmente minusválida ha aumentado de dos a diez años.
The penalty for unlawful carnal knowledge of a physically or mentally challenged female has been increased from two to ten years.

la pena será de dos a diez años de cárcel y multa de hasta diez mil leva.
the punishment shall be imprisonment of two to ten years and a fine of up to ten thousand levs.

El delito de lavado de dinero o bienes será castigado con pena penitenciaria de dos a diez años.
The offence of laundering money or property shall be punished by a prison sentence of two to ten years.

La Ley comprende dos Títulos, diez Capítulos, veintiocho Artículos, una Disposición Especial y tres Disposiciones Finales.
The Law is comprised of two titles, ten chapters, 28 articles, a special provision and three final provisions.

2) Contra una persona de menos de 18 años de edad, se sancionará con pena de prisión de dos a diez años.
is punishable by two to ten years' imprisonment.

Este delito se castiga con prisión de dos a diez años y una multa de 5.000 a 100.000 francos.
This offence is punishable with imprisonment of two to ten years and a fine of five thousand to one hundred thousand francs.

El proxenetismo agravado, que se define como el proxenetismo a gran escala o mediante explotación despiadada, se castiga con pena de prisión de dos a diez años.
Gross procurement, which was defined as a procurement on a large scale or through ruthless exploitation, was subject to a two- to ten-year term of imprisonment.

127. Asimismo, el artículo 184 bis del Código Penal Militar de Guerra tipifica el delito de captura de rehenes, castigado con dos a diez años de reclusión militar.
127. Moreover, Article 184 bis of the criminal military code of war provides for the offence of capturing hostages which is punishable with military imprisonment from two to ten years.

De dos a diez... años.
Two to ten. Years. Oh.

Hubieses pasado de dos a diez años en prisión, sin mencionar una multita de alrededor de $10.000.
You would have spent two to ten years in prison for that... not to mention a fat little fine of about $10,000.

La dosis normal es de dos a diez miligramos cuatro veces al día, - eso suma entre 30 y 40 miligramos.
The normal dose is two to ten milligrams up to four times a day, which adds up to 30 to 40 milligrams.

Bueno, dos a diez, con el tiempo por buena conducta.
Well, two to ten, with time off for good behavior.

Dos por diez dólares.
Two for ten dollars.

DOS MUERTOS, DIEZ HERIDOS.
TWO DEAD, TEN WOUNDED.

Eso son de dos a diez años en San Quintín.
That's two to ten at Quentin.

Cinco más tres más dos son diez.
Five plus three plus two are ten.

Y el subtítulo: DOS MUERTOS, DIEZ HERIDOS.
And the subhead: TWO DEAD, TEN WOUNDED.

—Que habrá entre dos y diez mil, no lo saben.
“Anywhere from two to ten thousand, they don’t know.

¿Cuántos hacen el turno de dos a diez?
How many work the two-to-ten shift?

Restando dos de diez quedan ocho;
Subtracting two from ten leaves eight;

¿Significaba aquello una Cuba libre? ¿O dos? ¿O diez?
Did this call for a Cuba Libre? Or two? Or ten?

Dos vidas…, diez mil dólares cada una.
Two lives ... ten thousand dollars a life.