Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
El plan es uno de los tres documentos clave que prepara para administrar sus actividades.
The business plan is one of the three key documents it produces to manage its activities.
Los principales resultados del proceso del SAICM son los tres documentos clave:
The main outcomes of the SAICM process are three key documents:
Hacen referencia a documentos clave, medidas legislativas y definiciones de la igualdad de trato y la no discriminación.
They refer to key documents, legislation and definitions on equal treatment and non-discrimination.
a) Traduciendo más documentos clave a los idiomas oficiales de las Naciones Unidas;
(a) Increasing the translation of key documents into United Nations official languages;
La Circular CFP es un documento clave para asegurar la observancia del procedimiento de CFP.
The PIC Circular is a key document for ensuring adherence to the PIC procedure.
La Circular de CFP es un documento clave para cumplir las disposiciones estipuladas en el Convenio con respecto al intercambio de información.
The PIC Circular is a key document in meeting the information exchange provisions of the Convention.
Allí, juntos, redactaron un documento clave de la Revolución de Octubre.
There, together, they formulated a key document of the October revolution.
El documento clave contenido allí es el reporte del 3 de julio de 1957 titulado: «Consolidación de Isselhorst, Erich (doctor)».
The key document contained therein is a 3 July 1957 report entitled: ‘CONSOLIDATION OF ISSELHORST, Erich (Dr.)’
—Mi cliente sospechaba que estos documentos clave «desaparecerían» antes del juicio —dijo, acompañando el comentario de una sonrisa sarcástica apenas disimulada en dirección a Julio—.
“My client suspected that such key documents would ‘disappear’ before the trial,” he said with a barely concealed sneer in Julius’s direction.
¿Y yo qué hice? Habiendo accedido finalmente al documento clave del reino deTrajano VII, ¿me puse de inmediato a acabar la tarea de acabar mi relato de su vida extraordinaria? No. Y ésta es la razón.
And did I, having gained access at last to the key document of the reign of Trajan VII, set immediately about the task of finishing my account of his extraordinary life? No. No. And this is why.
En su desesperación, Barkworth volvió a examinar algunos de los documentos clave que habían requisado en los primeros días de sus operaciones: los papeles que había hallado en el cuartel de Isselhorst en Estrasburgo, que detallaban los nombres y roles de sus unidades y sus hombres.
In desperation, Barkworth turned again to checking through some of the key documents seized in the earliest days of his operations—the papers that he’d found in Isselhorst’s Strasbourg headquarters, detailing the names and roles of his units and their men.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test