Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
El Sol Pequeño se había alzado y el agua brillaba con la doble luz.
Little Sun had risen and the water was bright with the double light.
Se inclinó la balanza, se fue desvaneciendo la doble luz y la luna nos hizo de marfil y ébano.
The scales tilted, the double light faded and we were wrought of ivory and ebony the moon.
Una delgada línea de doble luz se deslizó cruzando la parte superior de la pintura, luego el sol se hundió debajo del horizonte, y quedaron con el peculiar resplandor residual del ocaso de Pandora.
A fine line of double light skittered across the top of the painting, then the sun dipped below the horizon and they were left with the peculiar afterglow of sunset on Pandora.
Y, abajo, completamente en la sombra, en ese lugar de la escalera donde la oscuridad hace desaparecer los detalles, los ojos de carbunclo del moloso , sacudiendo su cadena de eslabones a la cual la doble luz de la lámpara de Rosa y del farol de Gryphus venía a agregarle unas brillantes lentejuelas.
And at the bottom, quite in the shade, where the details are absorbed in the obscurity, the mastiff, with his eyes glistening like carbuncles, and shaking his chain, on which the double light from the lamp of Rosa and the lantern of Gryphus threw a brilliant glitter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test