Esempi di traduzione.
¡DISCÚLPATE, TE DIJE!
Apologize, I said!
- Discúlpate con él.
- Apologize to him.
Discúlpate con Portico.
Apologize to Portico.
- Discúlpate con Caleb.
- Apologize to Caleb.
Al menos discúlpate.
At least apologize.
¡Discúlpate ahora mismo!
Apologize this instant!
¡Discúlpate con Yoshino!
Apologize to Yoshino!
¡Discúlpate por eso!
Apologize for that!
– Discúlpate ante la señorita.
“Apologize to the lady.”
¡Discúlpate inmediatamente!
Apologize immediately!
Pero se me cae el alma a los pies. «Discúlpate —pienso—. Discúlpate, Mickey».
But my heart is sinking. Apologize, I think. Apologize, Mickey.
Discúlpate con tu tía.
Apologize to your aunt.
—Discúlpate con el capitán. —Me disculpo, señor.
“Apologize to the captain.” “I apologize, sir.”
Discúlpate ante ella, Woodhead.
Now apologize to my sister, Woodhead.
Discúlpate con Das Muni. —No.
Apologize to Das Muni.” “No.”
Discúlpate ante el señor Bokuden.
Apologize to Lord Bokuden.
—Discúlpate ante la historia, compagno.
“Make your apology to history, compagno.”