Traduzione per "dirigimos hacia" a inglese

Dirigimos hacia

• we headed towards
• headed

Esempi di traduzione.

we headed towards

Nos dirigimos hacia el puerto escondido con el Memnon siguiéndonos.
We headed towards the hidden harbour with the Memnon following us.

Nos dirigimos hacia Central Square y entonces llamo a Ernie.
We head toward Central Square while I return Ernie’s call.

Nos dirigimos hacia el faro, caminando descalzos por las rompientes que se extendían más allá de Fort Moultrie.
We headed toward the lighthouse, walking barefooted in the surf past Fort Moultrie.

Nos dirigimos hacia el pasillo norte, cerca de la zona donde se grababa el Report de cada semana, pero antes de llegar allí nos metimos en una escalera.
We headed toward the north corridor, near the area where the Reports were filmed, but ducked into a stairwell before we got that far.

Partimos, aunque fuese ya pasado mediodía, y nos dirigimos hacia el lado septentrional del valle, donde la pista que habíamos recorrido para acercarnos a la ciudad se desviaba hacia las montañas;
We did leave at once, even though it was late. We headed towards the northern flank of the valley where the track we’d taken on our approach to the city took a turn towards the mountains.

El encargado me presentó a su nueva amiga, Molly, una schnauzer mucho más joven que llevaba un lazo amarillo prendido en el reluciente afro negro. La perrita movía el rabo a unas 45 rpm. Cuando el chico me dio la correa de B. y nos dirigimos hacia la salida, mi perro no quería irse.
The attendant introduced me to his new friend Molly, a much younger schnauzer who wore a yellow bow in her black Jheri curl. She wagged her tail at about 45 rpms and when the attendant handed me B.B.’s leash and we headed toward the exit, he acted like he didn’t want to leave.