Traduzione per "dios es él" a inglese

Dios es él

• god is he

Esempi di traduzione.

god is he

Todo aquel que atribuya tales actos al Islam o alegue que están permitidos por la religión del Islam es culpable de una calumnia inefable contra la religión de Dios, pues Él ha dicho: "Quienes inventan contra Dios la mentira no serán bienaventurados".
Anyone who attributes such things to Islam or alleges that the religion of Islam permits such acts is guilty of ineffable slander against the religion of God, for He has said: "Those who ascribe false things to God will never prosper".

Según el sagrado Corán: "Quien no responde al llamamiento divino no debe pensar que ha debilitado a Dios en la Tierra; no tiene más compañía que Dios y ha quedado obviamente envuelto por la oscuridad".
According to the holy Quran: "One who does not answer the divine call should not think that he has weakened God on Earth; he has no companion but God and he is clearly engulfed by darkness".

Santo Dios, ¿es él?
Good God, is he?

No hay más dios que Dios. Es Uno.
There is no god but He, the Almighty, the Wise. Lo!

Dios es Dios porque no es nosotros. —¿Por qué?
God is God because He is not us.” “Why?”

Todo es de Dios, y él es el mismo Dios para todos.
It is all of God, and he is the same God for all.

Om. —¿Eso es un dios él o una diosa ella? —Un él.
Om.' 'That a he god or a she god?' 'A he.