Traduzione per "diferentes costumbres" a inglese
Diferentes costumbres
Esempi di traduzione.
Se pregunta si por lo general los pueblos indígenas se definen en Asia como pueblos con diferentes costumbres y tradiciones que han vivido en determinado país antes de que llegara la mayoría.
He wondered whether indigenous peoples in Asia were defined for the most part as peoples with different customs and traditions who had been in a particular country before the majority had arrived.
En el contexto de las diferentes costumbres y religiones, cabe subrayar que la Convención es incompatible con cualquier forma de violencia o de discriminación contra la mujer.
In the context of different customs and religions, it should be emphasized that the Convention was incompatible with any form of violence or discrimination against women.
El mayor conocimiento de las diferentes costumbres, creencias y prácticas les permitirá evitar conductas poco profesionales e ilícitas basadas en malentendidos, y es un elemento fundamental para prevenir y corregir el uso inadecuado de la raza, la etnia o la religión por los funcionarios públicos.
Increased knowledge of different customs, beliefs and practices would enable them to avoid unprofessional and unlawful conduct based on misunderstandings, and was a critical component for preventing and addressing the inappropriate use of race, ethnicity or religion by public officials.
Esta medida también tiene carácter preventivo: al ampliar los conocimientos sobre las diferentes costumbres, creencias y prácticas, el Departamento pretende evitar las conductas impropias e ilegales basadas en la ignorancia o los malentendidos.
The goal here is also preventative: by increasing knowledge of different customs, beliefs, and practices, the Department hopes to avoid unprofessional and illegal conduct based on lack of knowledge or misunderstanding.
Es estimulante. Gente diferente, costumbres diferentes.
Different people, different customs.
Las tierras diferentes tienen diferentes costumbres.
Different lands have different customs.
Mundos diferentes, costumbres diferentes.
Different worlds, different customs.
Diferentes países, diferentes costumbres.
Different countries, different customs.
Sí, países diferentes, costumbres diferentes!
Yep, different countries, different customs!
Radnal dijo: —Debemos recordar que provenimos de diferentes países y que tenemos diferentes costumbres.
Radnal said, "We should remember we come from different countries and have different customs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test