Traduzione per "dicha queja" a inglese

Dicha queja

• said complaint
• the complaint

Esempi di traduzione.

the complaint

Sírvanse proporcionar información sobre la autoridad competente para recibir quejas y sobre el curso dado a dichas quejas.
Provide information on the authority responsible for receiving complaints made by prisoners and on measures for the follow-up of such complaints.

Puntualicen si ha habido o no quejas por incumplimiento de las normas internacionales y cuál ha sido el resultado de dichas quejas.
Please specify whether there have been complaints about non-observance of international standards, and give details of the outcome of such complaints.

Describan el curso dado a dichas quejas. ¿Cuál es la duración media del procedimiento de queja?
Please describe what follow-up measures have been taken in relation to such complaints. What is the current average length of complaint proceedings?