Traduzione per "determinante importante es" a inglese
Esempi di traduzione.
Esta diferencia financiera es, por lo tanto, un factor determinante importante e independiente de los problemas de salud de las personas con discapacidad.
This financial difference is hence a separate and important determining factor for impaired health in persons with disabilities.
La situación económica de las personas, las naciones, las comunidades, los sectores económicos y las regiones pueden ser determinantes importantes de su vulnerabilidad.
The economic position of individuals, nations, communities, economic sectors and regions can be important determinants of their vulnerability.
43. La tecnología es un determinante importante del desarrollo económico.
TRIPS Technology is an important determinant of economic development.
El acceso a la tecnología, que es probable que afecte la productividad del sector externo, también puede ser un determinante importante.
Access to technology, which is likely to affect the productivity of the external sector, may also be an important determinant.
La capacitación, el reciclaje y la educación son determinantes importantes de la capacidad de un trabajador para cumplir su trabajo y adaptarse a los cambios en el entorno laboral.
39. Training, retraining and education are important determinants of a worker's ability to perform and adapt to workplace changes.
Esas capacidades y valores serán determinantes importantes de la medida en que se alcancen los objetivos de desarrollo del Milenio.
Such capacities and values will be important determinants of the extent to which the MDGs are achieved.
La gestión en marcha y las prácticas ambientales en la planta también tenderán a ser factores determinantes importantes de las "mejores prácticas ambientales".
Ongoing management and the environmental practices at the plant are also likely to be important determinants of "best environmental practices".
847. La inversión estatal en la educación elemental es un factor determinante importante de la situación del magisterio.
847. State investment in elementary education is an important determinant of teacher status.
La atención se centrará en las desigualdades en materia de salud, donde las deficientes condiciones sociales y la precaria formación académica son factores determinantes importantes.
Focus will be on inequity in health where impaired social conditions and poor educational background are important determinants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test