Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La oposición política y las fuerzas vivas fueron despectivamente relegadas.
The political opposition and the Forces vives were contemptuously left out.
Incluso las poblaciones locales son tratadas despectivamente como kichuchu;
Even members of the local population are contemptuously referred to as “kichuchu”;
En su presencia, un asegurado pakistaní habría sido interpelado despectivamente "Osama", identificando erróneamente los asegurados musulmanes con terroristas.
In her presence, one Pakistani occupant was contemptuously called "Osama", since Muslim occupants are erroneously considered to be terrorists.
El gran diseño del imperio moderno de EE UU se trazó sobre las esperanzas de todo un continente conocido despectivamente como "el patio trasero".
The grand design of the United States as a modern empire was drawn on the hopes of an entire continent known contemptuously as "the back yard".
Un pobre diablo intentó detenerle en plena avalancha, pero Cromwell estaba ya en modo ángel exterminador y le echó a un lado despectivamente.
Some poor soul tried to stop him in full spate, but Cromwell was in exterminating angel mode and brushed him aside contemptuously.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test