Traduzione per "desaparecer dejando" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La magnetosfera poderia desaparecer dejando al planeta vulnerable a las mortales tormentas magneticas del sol.
Earth's protective magnetosphere may disappear, leaving the entire planet vulnerable to deadly magnetic storms from the Sun.
Saltará a otro cuerpo, y desaparecerá, dejando a tus brujas sin poderes.
She will jump into another body and disappear, leaving your witches powerless.
Tengo este amigo que siempre está en problemas, ya sabes, hundiéndo a todo el mundo, y tiene ese horrible hábito de solo desaparecer, dejando que todos los demás limpien sus desastres.
I've got this friend who is always getting into trouble, you know, dragging everybody down, and he's got this horrible habit of just disappearing, leaving everyone else to clean up all his messes.
"Si yo fuera a morir y apagar las llamas de mi dolor... entonces también podría mi amor desaparecer... dejando el mundo mucho más oscuro."
If I were to die and quench the flames of my pain Then too would my love disappear leaving the world that much darker
No quiero fingir mi muerte, mentirles, desaparecer dejando un espacio donde yo estaba.
I don't want to fake my death, tell them lies, all that, disappear leaving a space where I was.
Además, la nieve se derretía alrededor de los pies de Tiffany, aunque derretía no era la palabra correcta: lo que hacía era desaparecer, dejando sólo hojas y hierba.
The snow was melting around her feet, too. Although 'melting' was the wrong word. It was just disappearing, leaving leaves and grass.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test