Traduzione per "derecho de los empleados" a inglese

Derecho de los empleados

• employees right
• right of employees

Esempi di traduzione.

employees right

Pero esa empresa sigue actuando con menosprecio del fallo de los tribunales y pretendiendo que no ha violado los derechos de los empleados.
However, the company continued to ignore the judgement and insisted that it had not violated employees' rights.

Una de las principales cuestiones era el derecho de las empleadas a reincorporarse a su empleo después del embarazo.
One of the main issues was female employees' right to return to their own job after pregnancy.

Control de los derechos de los empleados
Control of employee rights

106. Se reconoce el derecho de los empleados a recurrir a acciones colectivas en caso de conflicto de intereses.
106. Employees' right to take collective industrial action in the event of conflicts of interest is recognized.

Violación del derecho de los empleados a organizarse.
"Infringement of employees' right to organize.

Subraya que los inspectores del trabajo velan por que los empleadores respeten los derechos de los empleados.
Labour inspectors ensured that employers respected employees' rights.

Control del cumplimiento de los derechos de los empleados
Control of employee rights fulfilment

El objetivo es proteger los derechos de los empleados y prevenir los trabajos forzosos y la trata de seres humanos.
The objective is the protection of employees' rights and prevention of forced labour and human trafficking.

Además, el acoso interfería con el derecho de la empleada a condiciones de trabajo libres de discriminación basada en el sexo.
In addition, the harassment interfered with the employee's right to conditions of employment free of discrimination based on sex.

right of employees

Sindicato independiente sobre la observancia de los derechos de los empleados.
Independent Trade Union on Accomplishment of the Rights of Employees

En todos los países se consagra el derecho de los empleados a negarse a trabajar en entornos peligrosos.
The right of employees to refuse to work in hazardous environments is established in all countries.

431. Asimismo, la ley garantiza el derecho de los empleados a crear sindicatos y afiliarse a ellos.
431. Also, the Law guarantees the right of employees to form and join trade unions.

Los convenios laborales colectivos garantizan el derecho de los empleados a la capacitación.
In the Collective Labor Agreements the right of employees to follow training is guaranteed.