Traduzione per "deporte acuático" a inglese

Deporte acuático

• acuatic sport
• water sport
• watersport

Esempi di traduzione.

water sport

21. Artículos y equipos de esquí, golf, buceo y deportes acuáticos
21. Articles and equipment for skiing, golf, diving and water sports

Varias federaciones nacionales (fútbol, hockey, balonmano, baloncesto, deportes acuáticos, korfball, lucha y deportes de fuerza) participan en la actualidad en la aplicación del plan.
Various national organizations (football, hockey, handball, basketball, water sports, korfball, fighting sports and strength sports) are now involved in implementation.

Los restaurantes, las empresas de deportes acuáticos, los taxis y los comercios también se beneficiaron de esa visita.
Restaurants, water sports companies, taxis and businesses also benefited from that visit.

Artículos y equipo de esquí, golf, buceo y deportes acuáticos
Articles and equipment for skiing, golf, diving and water sports

Incluyó actividades como la exposición y venta de artesanías, alimentos y bebidas locales, un desfile de modas, deportes acuáticos y un concurso de disfraces criollos.
The event included activities such as the exhibition and sale of local food, beverage and handicrafts, a fashion show, water sports and a Kreol costume competition.

22. En noviembre de 1993, un grupo de operadores de deportes acuáticos de las Islas Caimán expresó su preocupación por la creciente participación de empresas extranjeras en la industria turística del Territorio.
22. In November 1993, a group of Caymanian water sports operators expressed concern about an increased share of foreign companies in the territorial tourist industry.

Gusta del esquí, ciclismo, deportes acuáticos.
Dave enjoys skiing, biking and water sports.

Aparentemente le encantan los deportes acuaticos.
Apparently, he's very into water sports.

¿Te gustan los deportes acuáticos?
You into water sports?

- A la Riviera para deportes acuáticos.
- Riviera for water sports.

Los deportes acuáticos son excitantes.
Water sports can be hot.

cuero, encaje y deportes acuáticos.
Leather, lace and water sports.

Ese no es un deporte acuático.
It's not just a water sport.

Mujeres bellas, clubes nocturnos, deportes acuáticos.
Beautiful women, nightclubs, water sports.

—Así que es cierto que le gustan los deportes acuáticos.
“So you really are into water sports?”

Estoy por la comida macrobiótica, los deportes acuáticos y la esclavitud».
I’m into health food, water sports and bondage.”

Nunca me interesé por la muerte. Ni por los deportes acuáticos.
I have never really been into death. Or water sports.

Allí pueden practicarse toda clase de deportes acuáticos.
There’s all kinds of water sports out there.

Nada de deportes acuáticos, duchas doradas, sadomasoquismo ni bestialidad.
No water sports, golden showers, S&M or B&D.

–Le encantan los deportes acuáticos, largos paseos por la playa, los gatitos.
Likes: water sports, long walks on the beach, kittens.

Al día siguiente era sábado y se iniciaba la feria anual de Deportes Acuáticos en Alamitos Bay.
The following day was Saturday and the yearly Water Sports Carnival was being held at Alamitos Bay.

El abuelo de mi primo, que era muy aficionado a los deportes acuáticos, fundó este club hace cien años.
My cousin’s grandfather, a lover of water sports, was the founder of this club one hundred years ago.

Había además buenas casas de comercio y bazares, y en la hermosa bahía se practicaban numerosos deportes acuáticos.
There were also the fine shops, the perfume bazaar, the baths, and the many water sports on the beautiful bay.

watersport

A continuación íbamos a la playa, donde nos quedábamos (yo leía, Will escuchaba música) mientras Nathan practicaba deportes acuáticos.
We then went down to the beach, where we stayed – me reading, Will listening to music – while Nathan practised his watersport skills.

& el Enquirer incluso hizo lo correcto & empalmó los negativos & aseguró que habían sido amantes desde mucho tiempo atrás, Ecko & Sissee, & que tenían una afición fetichista al travestismo & los deportes acuáticos… & de ese modo fan/amante & estrella/objeto quedaron, de una forma cínicamente camp, pero a pesar de todo contemporáneamente profunda & mítica, unidos, fusionados en la muerte, en 2-D, en las leyendas & en las pantallas.
& the Enquirer even did the job right & spliced the negatives together & claimed they’d been lovers all along, Ecko & Sissee, with a fetish for cross-dressing & watersports…& so fan/lover & star/object really were, in a sort of cynically campy but still contemporarily deep & mythic way, united, melded in death, in 2-D, in tales & on screens.