Traduzione per "demasiado insensible" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Eres demasiado insensible en tu vida infernal para sentir dolor.
You're just too numb from your hellish life to feel the pain.
Estaba demasiado insensible para que le doliese, pero se hizo sangre.
It was too numb to hurt, but he drew blood.
Demasiado insensible para sentir dolor, miró a su alrededor y vio la silueta de Whitehead en una puerta lejana.
Too numb to feel pain, she looked around. Whitehead was silhouetted in a distant doorway.
Después, con las manos demasiado insensibles para sostener la espada o incluso apartar la nieve, continuó lanzando gritos de ánimo, órdenes y maldiciones, para incitarlos a seguir.
Later—his hands too numb to hold his sword properly, too frozen even to scoop the snow—he shouted encouragement, orders, curses to keep them moving.
Entre las bisagras quedó atrapado un pliegue de piel, pero Orem estaba demasiado insensible para sentir el dolor de la carne que se abría y de la sangre que corría por su brazo antes de congelarse. LA CASA DE CARBÓN
They caught a little skin in the hinge, but Orem was too numb to feel the pain as the flesh tore away and some blood trickled down his arm and froze. The Coal House
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test