Traduzione per "del primer mundo" a inglese

Del primer mundo

• from the first world
• first world

Esempi di traduzione.

from the first world

En un tiempo, cuando el Primer Hombre —Soñador del Lobo— trajo a la Tribu del Primer Mundo a éste, se hizo el Fardo del Lobo.
Once, back when First Man—the Wolf Dreamer-led the People from the First World to this one, the Wolf Bundle was made.

¿Sabes una cosa? Monroy nunca ha ido a Aspen, donde nuestros ricos se sienten del primer mundo porque hay nieve y ellos esquían.
Do you know something? Monroy has never gone to Aspen, where our wealthy feel they’re from the first world because there’s snow and they go skiing.

Así que envió al Primer Hombre el Sueño del Lobo y le dio el Fardo del Lobo a modo de guía para que trajera a los hombres buenos del Primer Mundo.
So what he did, he Dreamed the Wolf Dream to First Man and gave him the Wolf Bundle to use as a guide to bring the good people from the First World.

first world

Definitivamente, el envejecimiento ya no es sólo un "problema del primer mundo".
Ageing is definitely no longer just a "first world issue".

–Eso es un lujo y una afectación del Primer Mundo.
That's a First World luxury and affectation.

Lo que tú tienes son problemas del primer mundo.
First-world problems. That’s what you have.”

También lo fue para mí, cuando conquisté mi primer mundo.
It was so, for me, when I took my first world.