Traduzione per "del cautiverio" a inglese

Del cautiverio

• from captivity

Esempi di traduzione.

from captivity

Usted salvo a cuatro tipos del cautiverio.
You saved four guys from captivity.

Su madre probablemente regrese mañana y Su Gracia los liberará personalmente del cautiverio.
Your mother will probably be back tomorrow, and his grace will personally release you from captivity.

Estos son los hombres que me liberaron del cautiverio.
These are the men that took me from captivity.

La verdad es que regresaste del cautiverio en Irak para matarlo.
Truth is, you returned from captivity in Iraq intent on killing him.

¿No conquistó Ciro el Grande Babilonia y liberó a nuestra gente del cautiverio?
Did not Cyrus the Great conquer Babylon and free our people from captivity?

Su marido había vuelto del cautiverio después de haber estado desaparecido durante años.
Her husband had returned from captivity though she had heard nothing from him in years.

Y les rogamos que sirvan para librarnos del cautiverio.
We beg you that they may deliver us from captivity.

Fue Zagloba quien nos libró del cautiverio.
It was Zagloba who saved us from captivity.

Me has redimido del cautiverio.
You redeemed me from captivity.

John me dijo que lo has salvado y a Peter Small del cautiverio.
John told me you saved him and Peter Small from captivity.

—Liberado del cautiverio —dice Hanmer—.
“Freed from captivity,” Hanmer says.

2Liberarlos: Rescatarlos del cautiverio.
2Redeem: In this instance, redeem refers to rescue from captivity.

En ninguno de los esbozos se dice que Elwing escape del cautiverio.
Neither outline refers to Elwing’s escape from captivity.

Él la rescató del cautiverio en manos del falso faraón Utteric.
He has rescued her from captivity in the hands of the false Pharaoh Utteric.

Me dejaré encontrar —afirma el SEÑOR—, y los haré volver del cautiverio.
I will be found by you,” declares the LORD, “and will bring you back from captivity.