Traduzione per "dejar de luchar" a inglese

Dejar de luchar

• stop fighting

Esempi di traduzione.

stop fighting

Cuba no dejará de luchar hasta que Posada Carriles, Orlando Bosch y otros terroristas como ellos sean condenados por sus crímenes.
Cuba will not stop fighting until Posada Carriles, Orlando Bosch and other terrorists of their ilk are convicted of their crimes.

Es el momento de dejar de luchar y debilitarse mutuamente, y de darse cuenta de que nuestra fuerza reside en la unidad.
It is time to stop fighting and weakening each other and to realize that our strength consists in unity.

La Hermandad no debía dejar de luchar.
The Sisterhood must never stop fighting.

Es demasiado temprano para dejar de luchar.
It’s too early to stop fighting.

Fue Shannon quien me llevó a dejar de luchar.
It was Shannon who got me to stop fighting.

Lo único que tenía que hacer Dalinar era dejar de luchar.
All Dalinar had to do was stop fighting.

No obstante, lo peor es dejar de luchar por completo.
Far worse, though, to stop fighting completely.

No deberíamos caer en la complacencia y dejar de luchar.
We should not become complacent and stop fighting.

Después de todos estos siglos, tengo derecho a dejar de luchar.
After all of these centuries, I have a right to stop fighting.