Traduzione per "defensas como" a inglese

Defensas como

• defenses like
• defenses such as

Esempi di traduzione.

defenses like

Lucero, hay que preparar la defensa como lo hubiera hecho mi padre.
Lucero, we'll prepare our defenses like my father would have done.

Dijo que abofeteó a mi hijo en un acto de auto defensa como si Hugo estuviera empuñando una metralleta o algo parecido.
He said that he slapped my kid in some act of self-defense like Hugo was wielding an Uzi or something.

Pero, en mi defensa, como has dicho, estaba bastante borracha.
But, in my defense, - like you said, I was pretty drunk. - [Both laugh]

Y Clinton mide 1.90 y juega de defensa como King Kong.
And Clinton is 6'4". Plays defense like King Kong.

Líneas de defensa, como los peloponesios.
Lines of defense, like the Peloponnesians.

—¡Tu amigo ha salido en tu defensa como una pantera!
“Your friend springs to your defense like a panther!”

—Bueno, supongo que no ha habido una defensa como esta desde los juicios a las brujas de Salem de hace trescientos años.
Well, I guess there hasn't been a defense like this since the Salem witch trials three hundred years ago.

defenses such as

Departamento de Defensa, Agencia de Reducción de Amenazas de Defensa
Department of Defense, Defense Threat Reduction Agency

a) El Consejo Supremo Nacional de Defensa para la Defensa del País, con una función de coordinación estratégica;
a) The National Supreme Defense Council for Country Defense, with a strategic coordination function;

Defensa contra misiles: Hemos analizado la cuestión de la defensa contra misiles.
Missile defense: We discussed the issue of missile defense.

Escuela de Defensa Nacional, Ministerio de Defensa (1983)
National Defense College, Ministry of Defense (1983)

—Vuestra defensa... ¡Esa podría ser vuestra defensa!
Your defense--that could be your defense!

Una defensa valiente significaba una defensa desafortunada.
A valiant defense was a doomed defense.

Toda defensa de la poesía es una defensa de la locura.
Every defense of poetry is a defense of folly.

–¡Fue defensa propia! Está en los registros: defensa propia.
“Self-defense! It’s in the record, self-defense.”

Es la defensa de conceder subsidios, la defensa que elude el elitismo.
This is the grant-proposal defense, the defense that avoids elitism.

No hay defensa para eso.
There’s no defense.

En el otro, una defensa.
On the other a defense.

No hay defensa contra ella.
There is no defense against it.

Pero había defensa contra ella.
but there was a defense against it.

Esa fue su defensa.
That was his defense.