Traduzione per "decano de las facultades" a inglese
Esempi di traduzione.
Profesor y posteriormente Decano de la Facultad de Derecho d'Amiens
Professor, then Dean of the Faculty of Law, Amiens (1966-1969)
Ex decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de Túnez
Former Dean of the Faculty of Law and Political Science, Tunis;
1988-1992: Decano de la Facultad de Derecho, Vrije Universiteit Amsterdam
Dean of the Faculty of Law, Vrije Universiteit Amsterdam
Era decana de la facultad en su universidad entonces.
She’d been dean of the faculty at the University at the time.
Logró que la altiva secretaria le pusiera con el decano de la facultad de Ingeniería, Daniel Friedrich.
She talked her way past an imperious secretary and was soon on the line with the Dean of the Faculty of Engineering Sciences, Daniel Friedrich.
Fue nombrada «ayudante especial» del decano de la facultad y, cuando el decano se jubiló, la designaron para que ocupase su lugar.
She was named “special assistant” to the dean of the faculty and when the dean retired, she was appointed to take his place.
El grupo de los universitarios ha presentado la candidatura del decano de la Facultad de Letras: quince votos que se han perdido por lo menos;
The university group are backing the Dean of the Faculty of Letters for the vacant seat at the Institute; that’s fifteen votes lost at least;
—Porque ha pensado que un decano de la Facultad de Letras estará más en su sitio en las Inscripciones, y prefiere esperar algunas semanas un sillón que no le será discutido, mejor que arriesgar contra usted su oportunidad.
“Because, on second thought, he realizes that the post of Registrar would be more suitable for a Dean of the Faculty of Letters, and also because he’d rather wait a few weeks for a seat that isn’t contested than risk his chance against you.”
Fuera en una audiencia con el Papa, un interrogatorio de la policía secreta, una entrevista (días estudiantiles) con el decano de la Facultad de Arquitectura, después de que se suponía que estabas tranquilo y antes de que te revelaran la desconocida decisión que habías venido a buscar, había una etapa de discusión de hombre a hombre.
Whether it is an audience with the Pope, an interrogation by the secret police, an interview (student days) with the dean of the faculty of architecture, after you have been presumed to have been put at ease and before you are given the unknown decision you have come for, there is the stage of the man-to-man discussion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test