Traduzione per "debajo de las piedras" a inglese

Debajo de las piedras

• under the stones
• under stones

Esempi di traduzione.

under the stones

La notificación de la expropiación de las tierras en muchas ocasiones se llevó a cabo poniendo una orden debajo de una piedra o en un árbol.
Notices of land seizure in many instances have simply been served by placing an order of seizure under a stone or on a tree.

como una lagartija debajo de una piedra.
like a lizard under a stone.

La encontré debajo de una piedra.
I found it under a stone.

—¿Has buscado también debajo de la piedra?
“Did you look under the stone?”

Introdujo la mano debajo de la piedra.
She reached under the stone.

-Debajo de la piedra que hay detrás del altar.
“Under the stone behind the altar.”

—Lo encontré debajo de una piedra, Billy.
Found it under a stone, Billy.

Estaba quieta y rígida debajo de una piedra.
He just lay low, stifflike, under a stone.

¿O debajo de una piedra? Encontrarse con una cruz sería… ¿qué? ¿Un milagro?
Or under a stone. Then to find a cross would be . what, wouldn’t it be a miracle?

—Verdaderamente, no habrías debido salir de debajo de tu piedra.
You really should have stayed under your stone.

under stones

Aunque me imagino que tampoco es mucho mejor lo que hacen ustedes, rebuscar debajo de las piedras para descubrir la escoria de la sociedad, ¿eh?
Your line of work isn’t much better, I reckon, looking under stones to dig out society’s scum, eh?”