Traduzione per "de organizaciones" a inglese

De organizaciones

• of organizations
• organizations

Esempi di traduzione.

of organizations

En la definición de "organización internacional" se repite la palabra "organización", como sigue: " [...] se entiende por `organización internacional' una organización [...]".
39. In the definition of "international organization", the word "organization" was repeated: "[...] the term `international organization' refers to an organization [...]".

organizaciones intergubernamentales y otras organizaciones
organizations and other competent organizations

(Fundación de una organización o afiliación a una organización)
(Foundation of an organization and enrolment in an organization)

La organización es una organización internacional.
Membership: the organization is an international organization.

Organizaciones temáticas: Organizaciones de derechos humanos, organizaciones sindicales, organizaciones de desplazados, organizaciones campesinas, organizaciones Afrocolombianas, organizaciones indígenas, organizaciones de mujeres, organizaciones de profesores universitarios, organizaciones estudiantiles y juveniles, organizaciones de iniciativas de paz, organizaciones de periodistas, organizaciones humanitarias, organizaciones de jueces y abogados, representantes de la Iglesia, organizaciones de hombres y mujeres homosexuales.
Thematic organizations: Human rights organizations, trade union organizations, internally displaced persons' organizations, peasants' organizations, AfroColombian organizations, indigenous organizations, women's organizations, university professors' and teachers' organizations, youth and student organizations, peace initiative organizations, journalists' organizations, humanitarian organizations, judges' and lawyers' organizations, Church representatives, gay and lesbian organizations.

iii) Las organizaciones no gubernamentales, las organizaciones de base comunitaria y las organizaciones de voluntarios;
(iii) Non-governmental organizations, community-based organizations and voluntary organizations;

En estas consultas deberían intervenir los gobiernos, las organizaciones intergubernamentales e internacionales, las organizaciones regionales, las organizaciones científicas, las organizaciones de asistencia al desarrollo, las organizaciones comerciales e industriales, las organizaciones no gubernamentales y las instituciones académicas.
These consultations should include governments, intergovernmental and international organizations, regional organizations, scientific organizations, development assistance organizations, trade and industry organizations, nongovernmental organizations, and academic institutions.

¿Qué tipo de organización es?
What kind of organization is it?

Posee alto nivel de organización.
We now know he has a high degree of organization.

General Motors, General Electric, este tipo de organizaciones;
General Motors, General Electric - These type of organizations.

La falta de organización es veneno.
Lack of organization, it's a poison!

Sólo queria mantener alguna especie de organización.
Just want to keep some semblance of organization.

Los espías no podían parar esa oleada de organización.
Spies cannot stop this wave of organization.

Algún tipo de organización o algo.
Some kind of organization or something.

Esto indica un nivel de organización.
That indicates a level of organization.

Como parte de una investigación de organización...
As part of an investigation of organized...

¿Qué tipo de organización tienes en mente?
What kind of organization did you have in mind?

Está con, ya sabe, la Organización. —¿Qué organización?
He's with the, you know, organization." "What organization?"

Nuestra organización… —Ya no tiene ninguna organización, almirante.
Our organization …” “You no longer have an organization.

Hay hoy en el mundo una vasta organización... una organización criminal.
There is in the world today a vast organization—an organization of crime.

pero ¿de qué organización?
But for which organization?