Traduzione per "de los aviones" a inglese

De los aviones

• of the airplanes
• aircraft

Esempi di traduzione.

of the airplanes

Un avión pisó una mina AV al despegar.
Airplane hit AV mine while taking off.

No. de aviones
No. of airplane

446. La Tileman no presentó copia de los billetes de avión.
Tileman did not provide copies of the airplane tickets.

El derribo del avión iraní en el Golfo fue terrorismo.
The downing of the Iranian airplane in the Gulf was terrorism.

El derribo de un avión civil libio sobre el Sinaí fue terrorismo.
The downing of a Libyan civilian airplane over Sinai was terrorism.

Se pueden atravesar los Estados Unidos por avión en seis horas.
The United States can be crossed by jet airplane in six hours.

Número de aviones
Number of airplanes

Pueden sembrarse a mano o esparcirse por miles, incluso desde aviones.
They can be placed by hand or scattered by the thousands, even by airplane.

El avión utilizado era un Let-410, con matrícula TU-TCV.
The airplane utilized was type Let-410, registered TU-TCV.

Oímos el ruido de los aviones lanzaron algo que no sabíamos qué era.
We heard the noise of the airplanes they dropped something, we did not know what it was.

Estoy harta de la comida de los aviones, las chinches de los hoteles, y el jet lag.
I'm tired of the airplane food, the hotel bedbugs, and the jet lag.

Unos de los aviones se lo podemos vender a Joe para que lo dedique al contrabando.
One of the airplanes, we can sell to Joe for smuggling purposes.

Vivíamos en Karlshorst y podíamos escuchar el ruido de los aviones que traían de todo incluyendo chocolate y regalos de Navidad.
We lived at Karlshorst and could hear the noise of the airplanes which delivered everything including chocolate and Christmas presents.

Casi la mitad de los aviones Aliados, no volvieron.
Of the airplanes allies, practically half did not return.

Ibas a deshacerte de los aviones que vuelan sobre mi casa.
You were gonna get rid of the airplanes over our house.

Elementos del mito: el impacto de los aviones, galones de combustible encendido, acero derretido. El colapso y la repentina implosión de las torres.
Elements of the myth: the impact of the airplanes, gallons of burning jet fuel, steel melting, the buildings failing and suddenly imploding

—Estoy en un avión.
“I'm on an airplane.

—¿Eso es para el avión?
“That’s for an airplane?”

—¡Sí! Pero no como el de un avión.
Yes! But not like an airplane.

–Y los aviones también.
And so do the airplanes.

—No en un avión robado.
Not in a stolen airplane.

—Aviones, cohetes...
“Airplanes, rockets…”

—¿En un avión norteamericano?
On an American airplane?

Estás a bordo de un avión.
You're on an airplane."

aircraft

Sin embargo, los aviones planean, cualquier avión lo hace.
Still, aircraft will glide, any aircraft.

—Son aviones abandonados.
Abandoned aircraft.

Pero los aviones son frágiles.
‘But aircraft are fragile.’

-Avión desaparecido.
Missing aircraft.

No había aviones, ni barcos.
No aircraft, no boats.