Traduzione per "de la plataforma" a inglese

De la plataforma

• of the platform
• platform

Esempi di traduzione.

of the platform

Las plataformas ya están ahí.
The platforms are there.

La plataforma de datos estará conectada a la plataforma de aprendizaje y a la plataforma de evaluación que se describen más adelante.
The data platform will be connected to the learning platform and the assessment platform described below.

Arreglos financieros y presupuestarios para la Plataforma: presupuesto inicial de la Plataforma
Financial and budgetary arrangements for the Platform: initial budget of the Platform

c) Modernización de la plataforma de tecnología de la información (reemplazo de las plataformas obsoletas);
(c) Modernization of the IT platform (replace ageing platforms);

Plataforma de Acción y Declaración de Beijing; resumen de la Plataforma de Acción
Platform for Action and the Beijing Declaration; summary of the Platform for Action

La organización es miembro de todas las plataformas ambientales regionales y miembro fundador de la Plataforma para la Energía Limpia de Turquía y la Plataforma Ambiental de Turquía.
The organization is a member in all regional environmental platforms and a founding member of the Turkish Clean Energy Platform and the Environmental Platform of Turkey.

Excluir el borde de la plataforma.
Move away the edge of the platform.

Ubíquense al final de la plataforma.
- Take up position at the end of the platform.

La veré al final de la plataforma.
I'll meet you at the end of the platform.

Hay salidas al otro extremo de la plataforma.
There'soutputs the other end of the platform.

- Ve al centro de la plataforma.
- Go to the center of the platform.

Están en ambos extremos de la plataforma.
- They're at either end of the platform.

También depende del nombre de la plataforma, ¿no?
It also depends on the name of the platform, right?

Señor, ya comprobamos los sistemas de la plataforma.
(Ford) Sir, we've just completed the final checks... of the platform systems.

Al sur de la plataforma hay un auto estacionado.
Just south of the platform, there's a parked car.

Amarren en el lado noreste de la plataforma.
Dock on the northeast side of the platform.

Había una plataforma.
There was a platform there.

Allí estaba la plataforma.
There was the platform.

Tiene una plataforma en el espacio y esa plataforma tiene una historia de vida animada.
It has a platform in space and that platform has a history of animate life.

Era la plataforma la que estaba torcida.
It was the platform that was skewed.

La plataforma se sacudió.
The platform shook.

La plataforma tembló.
The platform shuddered.

Abajo, en la plataforma.
Down on the platform.

—¿Las plataformas petrolíferas? —No.
“The oil platforms?” “No.

—¿Kuwayama y la plataforma?
“Kuwayama and the platform?”

La plataforma no lo soportaría.
The platform will not support it.