Traduzione per "de forma triangular" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La forma triangular del buque ofrece protección contra incendios, ya que crea un refugio provisional en el buque a salvo del viento en caso de incendio y de humo.
The vessel's triangular shape provides protection from the fire since it creates a temporary safe refuge on the vessel upwind of any fire and smoke.
Thomas simplemente sacudió la cabeza, con los ojos fijos en una piedra de forma triangular.
Thomas simply nodded, staring at a triangular-shaped rock on the ground.
Stanfield retrocede otro paso cuando yo extraigo el tórax óseo de forma triangular.
Stanfield backs up another step as I remove the triangular-shaped breastplate of ribs.
Después de un momento distinguió una diminuta forma triangular, de un gris más oscuro que el temible gris del horizonte.
After a moment she saw a tiny triangular shape, darker grey against the dreary grey of the horizon.
Me sirvieron vino en una taza de forma triangular y poca profundidad, mientras que la carne me la ofrecieron en una copa de alto y delgado tallo.
My wine was served in a shallow, triangular-shaped saucer, while my meat was crammed into a tall, slender-stemmed goblet.
Nos detuvimos en un área de forma triangular, justo en el lado más corto del triángulo, de cara al punto más lejano.
We stopped high above a triangular-shaped area and stood directly over its shortest side facing ahead toward its farthest point.
Cada ángulo del hexágono estaba doblemente fortificado por un reducto de forma triangular que en sí mismo era una ciudadela, con sus propias barracas, armería y almacenes.
Each corner of the hexagon was further fortified into a triangular-shaped redoubt that was a citadel unto itself, with its own barracks, armoury and storerooms.
Su tocado de plumas de búho acentuaba la forma triangular de su rostro y le hacía parecer un poco mayor, atributo que en ese momento le era muy necesario.
His headdress of owl feathers accentuated the triangular shape of his face and made him seem a little older, an attribute he needed just now.
El delta creado por este arroyo tenía forma triangular visto desde lo alto, como muchos deltas terrestres (¿origen de la expresión «delta v»?).
The delta created by this braided stream had a triangular shape when seen from above, like many Terran deltas (origin of phrase delta v?).
Ya no cabían más trigona, pastelitos de forma triangular, en los escaparates de las pastelerías y las terrazas de las cafeterías estaban atestadas de gente tomando mentas y cafés.
The pastry shops were piled high with the triangular shaped pastries, trigona, and the pavement cafés were full of people sipping mint tea and coffee.
LA ESCÁPULA U OMÓPLATO ES UN HUESO PLANO DE FORMA TRIANGULAR SITUADO EN LA PARTE POSTERIOR EXTERNA RESPECTO A LAS COSTILLAS, DE LAS QUE ESTÁ SEPARADO POR MATERIA MUSCULAR.
THE SCAPULA OR SHOULDER BLADE: THE SCAPULA IS A FLAT TRIANGULAR SHAPED BONE WHICH LIES ON THE POSTERIOR WALL SUPERFICIAL TO THE RIBS AND SEPARATED FROM THEM BY MUSCLE.
En el camarote, de forma triangular, estaban las literas.
En el camarote, de forma triangular, estaban las literas.
En la parte alta de los hombros faltaban dos trozos de piel, idénticos, de forma triangular.
Two triangular pieces of skin were missing from high on the shoulders.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test