Esempi di traduzione.
microscopio de contraste de fases
Phase contrast microscopy
Ciertamente, este contraste es decepcionante.
This contrast is indeed frustrating.
Europa es un continente de contrastes.
Europe is a continent of contrasts.
Estos son los contrastes del modernismo.
These are the contrasts of the modern world.
El contraste es obvio.
The contrast is obvious.
La noche está llena de contrastes
The night is full of contrasts
"Estambul, Ciudad de Contrastes." ¿Qué más da?
"Istanbul, City of Contrasts". What difference does it make?
Ahí está su Dios de contrastes.
Here's your God of contrast.
Mira. No hay opacificación anterógrada de contraste.
Look, no more antegrade opacification of contrast.
Quizá sea cuestión de contrastes.
Might just be a matter of contrast
Démosle otra dosis de contraste.
Let's give her another dose of contrast.
Hollywood, California Ciudad de contrastes.
Hollywood, California. City of contrast.
Es una ciudad de contrastes.
It is a town of contrasts.
México, país de contrastes.
Mexico, a country of contrasts.
La vida está llena de contrastes.
Life is full of contrasts.
Contraste de contrastes, intervino diciendo mentalmente Ryll.
Contrasts within contrasts, Ryll intruded.
se advertía un contraste...
there was a contrast.
El silencio, el contraste.
The silence, the contrast.
El contraste fue increíble.
The contrast was incredible.
Y este no era el único contraste.
And it was not the only contrast.
Un contraste llamativo.
It was certainly a contrast.
Comparaciones y contrastes.
Comparisons and contrasts.
Era un contraste extraño.
It was a strange contrast.
Yo sólo estoy hablando de contrastes.
- I'm just saying contrast. Contrast, that's all I'm saying.