Traduzione per "de columnas" a inglese

De columnas

• of columns
• column

Esempi di traduzione.

of columns

ONU 1950 Agréguese "327" en la columna (6), "LP02" en la columna (8) y "PP87" y "L2" en la columna (9).
UN 1950 Add "327" in column (6), "LP02" in column (8) and "PP87" and "L2" in column (9).

d Columna E: la columna D como porcentaje de la columna C.
d Column E: column D as a percentage of column C.

d Al combinar las columnas se eliminan las transacciones entre las columnas para obtener una presentación correcta de la columna de "Total".
d Upon combination of the columns, transactions between the columns are eliminated in order to ensure a fair presentation of the "Total" column.

Sustitúyase "en la columna 7" por "en la columna 7a".
5.4.1.5.2 Replace "in column 7" by "in column 7a".

Solo debes crear un espacio de columnas.
You just gotta create a clearing of columns.

Utilicé un formato de filas en lugar de un formato de columnas.
I used row-major format instead of column-major.

Lo bueno es que ya tienes un inventario de columnas para elegir.
The good news is you have an inventory of columns to choose from.

Estoy haciendo una serie de columnas sobre matrimonios importantes de Nueva York.
Well, I'm doing a series of columns on high-profile New York marriages.

La mayoría de rascacielos son construidos en marcos de acero o cemento, en una grid de columnas y postes recorriendo todo el edificio.
Most skyscrapers are built on steel or concrete frames, which is a grid of columns and beams that goes all the way through the building

No, estoy diciendo simplemente que todos nos trajimos a este mundo con una hoja de columnas.
No, I'm simply saying that we all brought into this world with a sheet of columns.

Está casi en línea recta excepto por un par de columnas en el medio.
It's almost a straight shot, except there's a couple of columns in the way.

Un día, me enseñaste la foto de vuestra casa. Una maravillosa mansión llena de columnas.
One day you showed me a picture of your house... a mansion with lots of columns.

Hay una fila exterior de columnas.
There's an outer row of columns.

Cada una ha sido formada con basalto columnar, una roca negra que se forma cuando el basalto de la lava de un volcán se enfría en forma de columnas.
Each has been formed with columnar basalt, a black rock that forms when basaltic lava from a volcano cools in the form of columns.

—Quizá media columna. —¿Columna?
“Half a column?” “Column?”

—¿Qué es esa columna?
“What’s the column?”

—De tu columna, sí.
- Your column yes.

—La columna de refuerzo.
The reinforcement column.

Y una columna para gatos.
And a cats' column."

Eso, en la primera columna.
For the first column.

y no en la “columna de ingresos”.
not in the “income column.”

—Esa columna esculpida.
“That carved column.”