Traduzione per "de barreras" a inglese

De barreras

• of barriers
• barriers

Esempi di traduzione.

of barriers

Un elemento complementario previsto son las "barreras de profundidad", que son barreras secundarias que se bifurcan de la barrera principal hacia el este.
A planned allied component is "depth barriers", secondary barriers that loop out from the main Barrier to the east.

Constantine dijo que había una especie de barrera, como magia.
Constantine said that there was some sort of barrier, like magic.

Esas paredes actúan como de barrera, atrapando esta mezcla peligrosa de aire caliente y frío en el mismo sitio.
These ramparts act as a kind of barrier, trapping this dangerous mixture of warm and cold air in the same place.

Estaban bloqueados por alguna clase de barrera.
They were blocked by some sort of barrier.

Hay una par de hechizos de barrera, pero solo funcionan en un lugar fijo
There's a couple of barrier spells, but they only work on fixed locus.

Como si algo reservas, una especie de barrera.
Something's holding him back, some kind of barrier.

Debes construir algún tipo de barrera para manternerlos fuera.
You have to build some kind of barrier to keep them out.

Ahora, lo que necesitamos aquí es algún tipo de barrera.
Now, what we need here is some sort of barrier.

Pon alguna clase de barrera.
Make some sort of barrier.

¿Qué tipo de barrera?
Like, what kind of barrier?

Sí, si podemos hacer algún tipo de barrera.
Yes, if we can just make some sort of barrier... Recheck.

Si conseguía superar la barrera del agente, la barrera del editor, la barrera de la editorial, la barrera de la crítica y, por fin, la barrera de los lectores, claro.
It if got through the agent barrier, the editor barrier, the publisher barrier, the critical barrier, then at last the public barrier.

¿Una barrera contra las cabinas? ¿Una barrera temporal?
A barrier against the kettle? A temporal barrier?

—… y echar a un lado la barrera… —No hay barrera.
“… and push aside that barrier . “There’s no barrier.

Quite la barrera en el cien mil. —¿La qué? —La barrera.
Take down the barrier at the 100,000th--” “The what?” “The barrier.

Debo franquear tus barreras. (¿Qué barreras?)
"I must get past your barriers." (What barriers?)

Es como si todas las barreras se hicieran añicos al tiempo: la barrera que contiene las lágrimas, la barrera que contiene la risa.
All barriers seem to be crumbling at once: the barrier on tears, the barrier on laughter.

Estaban en la barrera.
They were at the barrier.

y Hemos puesto una barrera ante ellos y una barrera tras ellos;
and We have put before them a barrier and behind them a barrier;