Traduzione per "cubo de arena" a inglese

Cubo de arena

• sand cube
• sand bucket
• bucket of sand

Esempi di traduzione.

sand bucket

Crawley guardó el taco y tiró el puro al cubo de arena.
Crawley racked his cue and tossed the cigar into the sand bucket.

El cubo de arena colocado junto a la manguera contra incendios estaba lleno de colillas de cigarrillos y de puros, acumuladas allí durante varios días.
The sand bucket under the racked fire hose was full of cigarette and cigar stubs, an accumulation of several days.

Desesperado, escudriñaba las cuerdas de tender del jardín, pero todo lo que veía era la ropa lavada de los niños, sus pantalones cortos, sus calcetines, y un par de prendas interiores de Chloe escasas y sin interés, y, naturalmente, los calzoncillos flácidos y grises de su padre, y una vez, incluso, su sombrero que parecía un cubo de arena, tendido con un aire chulesco.
In desperation I would peer past the house to the clothesline in the garden, but all I saw was the children's laundry, their shorts and socks and one or two items of Chloe's uninterestingly skimpy underthings, and of course their father's flaccid, greyish drawers, and once, even, his sand-bucket hat, pegged at a rakish angle. The only thing of Mrs.

bucket of sand

Tuve que meter mi cara dentro de un cubo de arena.
I end up having to dunk my face Into a bucket of sand.

y mi cubo de arena y un hinchador, preparándome y entonces...
I get me... a tin armor and my bucket of sand and a streaming pump, getting ready and then now...

Tiré un cubo de arena para apagar el fuego de una stripper que llevaba puesto un vestido de novia.
I had a bucket of sand To put a fire out on a stripper who was wearing a wedding dress.

Maldita sea, estaban calientes. Que alguien me dé un cuarto de galón de leche un cubo de arena.
Somebody get me a quart of milk and a bucket of sand.

La pasión por un faro y un cubo de arena.
The love of a lighthouse and a bucket of sand.

Utilizó un cubo de arena y un cepillo de fregar.
Used a bucket of sand and a scrub brush.

–Quinto es tan malo como el resto de ellos, cree que estoy haciendo una montaña de un cubo de arena.
"Quintus is as bad as the rest of them, he thinks I'm making a mountain out of a bucket of sand.

Armstrong, que había resultado herido por unos fragmentos de cristal, apagó el fuego con un cubo de arena y luego empezó a recargar.
Armstrong, wounded by shards of glass, smothered the flames with a bucket of sand, then began to reload.

Pero unos metros después, en el barullo de su cerebro brillo el ligero destello de una idea, como el borde de una moneda de oro en un cubo de arena.
But a few meters later, a faint idea flickered in his brain, like the edge of a gold coin in a bucket of sand.

El Cazador vuelve a subir por la rampa, limpia sus huellas dactilares de la pistola y la tira en un cubo con arena y colillas.
The Rabbit Hunter goes back up the ramp, wipes his fingerprints off the pistol and drops it in a bucket of sand and cigarette butts.

Anillos de ondas interceptoras invisibles surgieron del veloz y negro reactor, llenando la atmósfera, en muchos kilómetros a la redonda, de lo que, en un aparato de radar, equivale a un cubo de arena lanzado a los ojos.
Rings of invisible jamming waves radiated out from the speeding black jet, filling the atmosphere for miles around with the radar equivalent of a bucket of sand in the eyes.

Mientras les entregaban su equipaje del avión, Meehan advirtió una boca de riego contra incendios en una pared encima de un cubo de arena y vio que las instrucciones estaban escritas en alfabeto cirílico: estaba en Rusia.
While their luggage from the plane was being handed in, Meehan spotted a fire hydrant on a wall, sitting above a bucket of sand, and he saw that the instructions were in Cyrillic script. He was in Russia.